O RECOMANDARE - превод на Български

• препоръка
• съвет
• препоръчам
• препоръки
• препоръката
• препоръките
• съвети

Примери за използване на O recomandare на Румънски и техните преводи на Български

Este doar o recomandare.
Това е само атестация.

cinematografia a adăugat o recomandare specială pentru femeile însărcinate.
киното добави специални предупреждения за бременни жени.

Niciun element al Serviciilor nu reprezintă o recomandare profesională, inclusiv, fără limitare la, o recomandare în domeniul investiţiilor sau al impozitelor.
Нищо от съдържащото се в Услугите не представлява професионален съвет, включително, но не само, съвет за инвестиции или данъци.

Iată o recomandare neprețuită care a ajutat deja mulți adulți să facă față acestor situații.
Ето един безценен съвет, който е помагал на много от възрастните да се овладеят.

Îţi plătesc o zi în plus, îţi dau şi o recomandare, dar atât.
Ще ти платя един ден повече и ще те препоръчам, но това е всичко.

De asemenea, nimic din conținutul acestui site nu va fi interpretat ca o recomandare.
Също така, нищо, съдържащо се на този уебсайт, не трябва да се тълкува като съвет.

doriți să faceți o recomandare la prieteni, această aplicație este pentru tine! Aflați mai multe Recenzia mea!
искате да се направят препоръки към моите приятели, това приложение е за вас!

acest material are doar un scop informativ și nu reprezintă o recomandare de investiții.
Тази новина е само с информационна цел и не представлява инвестиционен съвет.

Dacă reprezentantul BEI nu aprobă finanțarea unei investiții, o recomandare se adoptă doar dacă o majoritate de două treimi din toți membrii votează pentru.
Ако представителят на ЕИБ не одобри финансирането на дадена инвестиция, препоръката се приема само при мнозинство от две трети от всички членове.

Președintele BJN face, de asemenea, o recomandare Președintelui Ungariei privind numirea și destituirea șefilor instanțelor,
Председателят на Националната съдебна служба също така отправя препоръки до президента на Унгария относно назначаването

Ținând cont de acest raport și, dacă este cazul, de o recomandare a HIA, ministrul sănătății decide dacă se impune începerea efectuării plăților RES.
С оглед на този доклад и евентуално на препоръката на HIA министърът на здравеопазването решава дали следва да постави начало на RES плащанията.

E o recomandare de la cel mai înalt nivel ca tu
Препоръките са от най-високо ниво…

care vor face o recomandare înainte de summitul UE din iunie.
които ще дадат своите препоръки преди срещата на върха на ЕС през юни.

De aceea, nu s- a stabilit încă o recomandare privind doza sigură
По тази причина препоръката за безопасно и ефективно дозиране при тези пациенти(на възраст<

potrivit articolului 288 al cincilea paragraf TFUE, o recomandare nu este obligatorie.
пета алинея ДФЕС препоръките нямат задължителен характер.

de asemenea, o recomandare pozitivă din partea specialiștilor în domeniul seksuologii.
имам и положителни препоръки от страна на специалисти в областта на seksuologii.

Nimic nu ii influenteaza mai mult pe oameni decat o recomandare de la un prieten de incredere.
Нищо не повлиява повече на човека, от препоръката от доверен приятел.

potrivit articolului 288 al cincilea paragraf TFUE, o recomandare nu este obligatorie.
пета алинея ДФЕС препоръките нямат задължителен характер.

este bine să obțineți imediat o recomandare a unui ginecolog personal.
най-добре е веднага да получите препоръката на личен гинеколог.

îţi fac o recomandare: Arhipelagul Togian din Indonezia.
но ние бихме препоръчали островите Тогиан в Индонезия.