O VA OMORÎ - превод на Български

• ще я убие

Примери за използване на O va omorî на Румънски и техните преводи на Български

iar fungicidul nu o va omorî.
противогъбичните препарати не я убиват.

Dacă e umană, o va omorî.
Ако тя е човек и я убием.

Mi-a spus că o va omorî, dacă nu fac ceva cu Jay Winston.
Каза, че ще я убие, ако не се погрижа за Джей Уинстън.

O va omorî şi se va transfera în următoarea lui alegere.
Ще я убие и ще скочи в следващия си избор,

Dacă nu o oprim să înainteze, o va omorî până la sfârşitul zilei.
Ако не я спрем да се разпространява, ще я убие до края на деня.

i-o duce lui Reno Castell, ori o va omorî curând.
ще я закара при Рино Кастел или ще я убие много скоро.

mai rău o va omorî.
още по-зле- ще я убие.

Tipul care m-a răpit pe mine a luat-o şi pe ea şi o va omorî.
Отвлече я онзи, който отвлече и мен. Щом се стъмни, ще я убие.

o are pe fetiţa mea, şi o va omorî, şi apoi mă va omorî pe mine.
е хванал дъщеря ми, и ще я убие, а после ще ме убие и мен.

Se numeşte Analise, şi omul ăsta o va omorî dacă nu-l contactezi.
Името й е Анелиз и този човек ще я убие ако не се свържеш с него.

va fi după gratii, o va omorî.
няма да може, ще я убие.

Şi apoi a luat-o pe Lottie şi a zis că dacă nu găsim o cale ca să-i aducem aici… o va omorî.
И след това отвлече Лоти и каза, че ако не намерим начин, да ги доведем тук, ще я убие.

pentru că altfel, tumora o va omorî.
защото туморът ще я убие.

decompresia o va omorî.
декомпресията ще я убие.

va dezvălui cuiva cele întâmplate, o va omorî.
издаде на някой какво се е случило, ще я убият.

Nu, aproape sigur o va omorî dar e posibil prin reducerea drastică a temperaturii corporale să pot creşte eficacitatea compusului.
Не, почти сигурно е, че ще я погуби, но е възможно с рязко снижаване на температурата да повиша въздействието на съединението.

O va omorî dacă-l eliberăm, în caz
Той ще я убие, ако го пуснем, ако не я е убил вече.

Dacă nu mă întorc, o va omorî, doar pentru că a fost soţia mea.
Ако не се върна, той ще я убие, само защото е моя съпруга.

M-am gândit că o va omorî pe Rebecca când nu va mai avea nevoie de ea..
Реших, че ще убие Ребека, когато няма повече нужда от нея.

ajunge înapoi pe stradă, o va omorî.
се върне на улицата, той ще я убие.