OAMENII NU SE - превод на Български

• хората не се
• човек не се
• мъжете не се
• хора не се
• хората никога не се

Примери за използване на Oamenii nu se на Румънски и техните преводи на Български

dar… Oamenii nu se schimba.
това не става те травмира много, но хората не се променят.

I-am spus că oamenii nu se schimbă.
аз се опитвах да й втълпя, че хората не се променят.

Oamenii nu se puteau vedea unii pe alții
Хората не се виждаха един друг

Oamenii nu se amestecă în aşa ceva d-nă Kent.
Хората не се замесват в подобни неща, г-жо Кент,

Poate cuvintele sunt diferite, dar Ryu avea dreptate când a spus că oamenii nu se schimbă.
Може би думите са различни, но Рю беше права, когато каза, че хората никога не се променят.

Oamenii nu se poartă aşa,
Хората не се държат по този начин,

Dacă oamenii nu se vor pocăi repede
Докато народът не се покае бързо

Oamenii nu se gândesc la cei 90% care nu cauzează probleme,
Хората не се сещат за останалите 90%,

Oamenii nu se mișcă mult, ci mănâncă alimente bogate în calorii și, prin urmare, câștigă în greutate.
Хората не се движат много, но ядат висококалорични храни и следователно наддават на тегло.

Oamenii nu se îmbată ţinând în mână o sticlă de bere nedesfăcută
Хората не се напиват, като държат неотворени кенчета с бира

Poate nu, dar oamenii nu se îndrăgostesc de ceea ce au drept în faţă.
Може би не, но ще ти кажа нещо. Хората не се влюбват в това, което е пред очите им.

Dreyman, nu contează cât de des o spui în piesele tale, oamenii nu se schimbă!
Драйман, няма значение колко често го включвате това в пиесите си. Хората не се променят!

care nu sunt la câini și pisici, oamenii nu se lipesc limba lor în timpul încălzirii sau după munca grea,
които не са в кучета и котки, хората не се придържаме езика си по време на топлинна

totul e posibil şi oamenii nu se tem să viseze
всичко е възможно и човек не се страхува да мечтае

În ultimii ani şi-a răscumpărat păcatele vieţii şi, dacă oamenii nu se vor întoarce la Dumnezeu,
В последно време той изкупи живота си, и ако хората не се обърнат към Бога,

Recent, el și-a răscumpărat viața și, dacă oamenii nu se întorc la Dumnezeu,
В последно време той изкупи живота си, и ако хората не се обърнат към Бога,

Adesea, oamenii nu se obișnuiesc să se familiarizeze cu particularitățile profesiei"curățătoare a spațiilor de producție
Често хората не се притесняват да се запознаят с особеностите на професията"почистване на производствените помещения

atunci, oamenii nu se spalau, fetele lor erau acoperite de o pojghita neagra,
в Ленинград тогава хората не се мият, лицата им са покрити с черен слой,

Multi dintre voi aveti copii si stiti ca asta implica o schimbare majora a stilului de viata, deci oamenii nu se tem sa faca schimbari daca stiu ca merita.
Много от Вас имат деца, и съответно знаете, че това е една голяма промяна в стила Ви на живот, така че, хората не се страхуват да правят големи промени в своя стил на живот, ако си заслужават.

cât timp este vărsare de sânge și oamenii nu se mai simt în siguranță.
хората умират, докато продължават кръвопролитията и докато хората не се почувстват в пълна безопасност.