OCCIDENTALĂ - превод на Български

• западната
• западния
• западното
• западна

Примери за използване на Occidentală на Румънски и техните преводи на Български

Are aproximativ același efect ca numărul 13 din cultura occidentală.
Нещо подобно на номер 13 в западните култури.

Dar filmul dvs. se toarnă la Londra cu distribuţie occidentală?
Но филмът се снима в Лондон, със западни актьори?

(Redirecționat de la Civilizația occidentală).
(пренасочване от Западна цивилизация).

Tradiţia occidentală ne arată o alternativă glorioasă.
Мисля, че традицията на Запада показва една чудесна алтернатива.

Moldova Occidentală.
Западна Молдова.

Thuja occidentală- totul despre cumpărarea,
Туя запад- всичко за покупка,

Lumea occidentală la minimum.
Четириизмерния свят най-малко.

Voiam să par mai occidentală.
Исках да бъда западнячка.

Marea schismă occidentală.
Великата схизма Запад.

Nu trebuia să le înveţi poluarea occidentală.
Не трябваше да научи Western замърсяване.

Din păcate, nici comunitatea medicală occidentală nu face această distincţie.
За нещастие подобно разграничение не прави и медицинската общност на запад.

Un răspuns la Gazele de şist şi mania occidentală a spionajului.
Шистовият газ и шпионската мания на Запада.

Deși arată așa de occidentală.
Въпреки че изглежда като чужденец от Запада.

Gazele de şist şi mania occidentală a spionajului.
Шистовият газ и шпионската мания на Запада.

Cum mi-ai gătit o omletă occidentală la 4 dimineaţa.
Как ми направи онзи омлет"Уестърн" в четири сутринта.

biserica asta e sub protecţia occidentală.
тази църква е под защитата на Запада.

Cei mai frumoşi sâni din lumea occidentală.
Най-добрите гърди в целия запад.

Am jucat un rol important în creerea unei capodopere din arta occidentală.
Играх основна роля в създаването на един от шедьоврите на Запада.

Reprezentarea realităţii în literatura occidentală.
Изобразяването на действителността в западноевропейската литература.

Modernismul în cultura occidentală.
Културата на модерния Запад.