ЗАПАДНИ - превод на Румънски

• occidentale
• vestice
• vest
• apuseni
• western
• occidentali
• vestici
• occidentală
• occidental
• vestică
• vestului
• vestul
• apusene

Примери за използване на Западни на Български и техните преводи на Румънски

Подвикванията на маймуните са песните на тези западни гори.
Strigătele maimutelor si ale antropoidelor sunt semnătura specifică a acestor păduri vestice.

Алик Западни от ВААП, омразната Всесъюзна агенция по авторски права.
Alik Zapadny de la VAAP, agenţia sovietică pentru drepturi de autor.

Много западни играчи смятат работата на Милингтън за меродавна.
Mulți jucători din țările occidentale consideră lucrearea lui Millington ca demnă de toată încrederea.

Облечена е със западни дрехи.
Poarta haine din Apus.

Това е кралицата на небето. Бълва магии от великите западни планини.
Aceasta este Regina Cerului bastoanele de magie de la Munții Kunlun excelente Occidentului.

Мнозина ще пътуват в западни държави.
Mulți dintre ei, plecați în diferite țări ale Occidentului.

Излъчените съобщения на турските и западни.
Mesajul transmis rușilor și Occidentului.

щастието е прекалено краткотрайна стойност и твърде западни?
este o valoare prea efemera, prea Occidentala?

Той иска да му бъдат отпуснати повече западни стоки.
El vrea să i se aloce mai multe bunuri din Occident.

Аз бих купил западни стоки.
Ar trebui să cumpărăm bunuri din Occident.

Русия заплашва да спре вноса на западни коли.
Rusia ar putea interzice importul de maşini din Occident.

Че не сме конкурентоспособни на другите западни държави.
Ni se tot spune că nu suntem îndeajuns de competitivi faţă de occidentali.

Управление на теглото работни места западни midlands.
Pierdere în greutate tabără vest midlands.

представлява комбинация между руска технология и няколко западни компонента.
reprezintă o combinaţie de tehnologie rusească, cu câteva componente vestice.

Консорциумът от западни петролни компании се стремеше да осигури своите интереси, а Държавната нефтена компания
Consorţiul companiilor petroliere din Vest s-a străduit să-şi asigure interesele sale,

как ще работи и дали е безопасен за населението, защото представлява комбинация между руска технология и няколко западни компонента.
fiindca reprezinta o combinatie de tehnologie ruseasca, avand cateva componente vestice.

Някои западни читатели може би са склонни да отхвърлят всичко това като примитивни, суеверни практики от„тъмната Африка“.
Unii dintre cititorii apuseni ar putea avea tendinţa de a respinge toate acestea ca pe nişte practici primitive, superstiţioase din„Africa întunecată".

Напоследък западни изследователи търсят здрави тегло загуба алтернативи в започва да изучава плодове.
Recent cercetători vest caută în alternative de pierdere în greutate sănătoasă a început să studieze fructe.

така че той е в състояние да види своите източни и западни крайници и къде ще достигне посланието му.
el a fost capabil de a vedea extremitățile sale estice și vestice și în cazul în care ar ajunge la mesajul său.

Има най-добрите западни, Crowne Plaza
Sunt Best Western, Crowne Plaza