ЗАПАДНОТО - превод на Румънски

• vestică
• occidentală
• vest
• apuseană
• west
• occidentale
• vestica
• vestic
• occidental
• vestice
• vestul
• apusene
• apusean
• occidentali

Примери за използване на Западното на Български и техните преводи на Румънски

Мога да прехвърля операциите на Западното крайбрежие на Бен Саймън.
Aş putea da operaţiile de pe West Coast lui Ben Simon.

Вече не, поне по-голямата част от западното индустриално общество.
Noi nu mai, pentru cea mai mare parte, din societatea industrială a Vestului.

Но в някои години западното и източното честване на Пасхата съвпадат.
De curând, estici şi vestici am sărbătorit Paştele împreună.

В западното общество хората наистина имат оскъдна търпимост към такива неща.
În societatea occidentală, oamenii au cu adevărat puțină toleranță pentru astfel de lucruri.

Националният музей на западното изкуство.
Arte Muzeul Național al Artelor Vestice.

Западното полукълбо.
Emisferei vestice.

Западното командване от.
Către comandamentul vest.

Западното стълбище- между 13-и и 14-и етаж.
E pe scara din vest, între 13 şi 14.

Западното Черноморие.
Coastei Marii Negre.

Базата им се намира на западното крайбрежие.
Baza lor e situată în partea vestică a insulei.

Лавров: Ерата на западното доминиране в икономиката и политиката завършва.
Lavrov: Epoca dominaţiei Occidentului în economie şi politică se încheie.

Вира, Върто, западното.
Ruff, Tuff, voi la vest.

Защото ми омръзна Западното лицемерие;
Pentru că sunt sătul de ipocrizia Vestului;

Финч, на западното стълбище е.
Finch, e pe scarile de la vest.

Името Боко Харам означава„западното образование е грях“.
Boko Haram înseamnă„Educația din Vest este unpăcat”.

Той е един от най- легитимните мъже в западното полукълбо.
Este unul dintre cei mai legitimi oameni din Western Hemisphere.

Щом луната стигне до западното небе.
Atunci când luna este în partea de vest a cerului.

Сев, поеми западното крило.
Sev, te ocupi de partea vestică.

Оставя ги в Западното основно училище.
Îi lăsa la Şcoala Elementară Westside.

Дами, току що говорих с отговорника на Западното крило.
Doamnelor, tocmai am vorbit cu"Western LVU's Student Affairs Officer".