OFIȚERI - превод на Български

• служители
• офицери
• полицаи
• офицерското
• служителите
• офицерите
• полицаите
• офицер
• полицай

Примери за използване на Ofițeri на Румънски и техните преводи на Български

Cel puțin 20 de ofițeri vamali,….
Повече от 20 митничари от митническия….

Primul program ofițeri.
Първата програма за офицери.

Poate agitator sare prea dificil pentru ofițeri.
Може солницата да е прекалено тежка за помошника.

Autorii masacrului sunt ofițeri din trupele NKVD.
Досието е редактирано от НКВД офицери.

Avem ofițeri din unitatea de gasca care vorbesc rusa,
Имаме полицаи от БОП, които говорят руски

Instantaneu, mai mulți ofițeri au apărut
На секундата се появяват няколко полицаи и бързо извеждат всички от чакалнята,

Cu toate acestea, faptul că vom avea acești ofițeri de legătură în materie de imigrație care vor facilita comunicarea de informații către Frontex este un lucru foarte pozitiv.
Изключително положително развитие все пак е фактът, че ще разполагаме със служителите за връзка по въпросите на имиграцията, които ще улесняват предаването на информацията до Frontex.

La stația de poliție, peste zece ofițeri făceau cu schimbul la torturarea părinților lui Yuanyuan.
В полицейското управление в Аймин, над 10 полицаи се редуват, да изтезават родителите на Юенюен.

Trebuie să se desfășoare întâlniri între acești ofițeri de legătură, Comisie
Необходимо е да се провеждат срещи между служителите за връзка и представители на Комисията

Taxele de stat pentru lista anuală de ofițeri și directori din Nevada sunt în prezent 125$.
Държавните такси за годишния списък на офицерите и директорите в Невада в момента са$ 125.

iar în Spania 2 ofițeri bulgari.
а двама български полицаи- в Испания.

În plus, cooperarea mai strânsă între ofițeri ar garanta un schimb mai bun de cunoștințe tehnice
Освен това по-тясното сътрудничество между служителите за връзка ще осигури по-добър обмен на технически познания

Mulți dintre ofițeri au luat materialul informativ despre Falun Dafa pe care l-a oferit și și-au exprimat interesul de a învăța practica.
Много от полицаите взеха материалите за Фалун Дафа, които тя им предложи и изразиха интерес да научат практиката.

masa observatorilor în condițiile prevăzute pentru ofițeri, în limitele posibilităților practice ale navei.
от корабособственика при условията, предвидени за офицерите, в съответствие с практическите възможности на кораба.

a lovit trei ofițeri.
е ударил трима полицаи.

Taxe anuale reduse de reînnoire- reînnoirea anuală care include depunerea unei liste de ofițeri și directori este de numai$ 125 anual pentru majoritatea clienților din această scriere.
Ниски годишни такси за подновяване- годишното подновяване, което включва подаване на списък на служителите и директорите е само$ 125 годишно за повечето клиенти от този момент.

Nu era periculos doar pentru cei care se gândeau la sinucidere, ci și pentru ofițeri.
Това беше в ущърб не само на онези, които обмисляха самоубийство, но и на полицаите.

am vorbit cu câțiva ofițeri pe care am încredere.
но говорих с полицаи, на които вярвам.

Propunere de regulament privind crearea unei rețele europene de ofițeri de legătură în materie de imigrație.
Предложение за Регламент за създаване на Европейска мрежа на служителите за връзка по въпросите на имиграцията.

am aflat că ei sunt ofițeri Kevin Hopkins si Trey Jensen.
ние научихме, че това са полицаите Кевин Хопкинс и Трей Дженсън.