ОФИЦЕРИ - превод на Румънски

• ofiţeri
• ofițeri
• ofiteri
• un ofiţer
• jandarmi
• ofiţerii
• ofițerii
• ofiterii
• ofiţerilor
• ofițerilor
• ofiterilor
• ofițer

Примери за използване на Офицери на Български и техните преводи на Румънски

Сега не е моментът да развличаш немските офицери.
Nu e momentul să fii jucăria unui ofiţer german.

Те не са офицери от мостика.
Nu sunt ofiţeri de Punte.

Имаше много немски офицери, които бяха свестни хора.
Erau mulţi ofiţeri germani care erau oameni buni.

Само няколко високопоставени офицери знаят накъде отива и защо.
Numai câtiva înalti ofiteri, stiu încotro se îndreapta si de ce.

Няма други офицери. Поне не живи.
Nu sunt alţi ofiţeri… în viaţă… în acest moment.

Някои офицери чакат с години, за да служат тук.
Exista ofiteri care asteapta ani întregi sa serveasca pe nava asta.

Двама офицери… и крадецът.
Doi poliţişti… şi un hoţ.

Оттеглящите се от служба Старфлийт офицери Джеймс Т.
Foştii ofiţeri ai Flotei Stelare James T.

В нея членуват войници и офицери, дезертирали от сирийската армия.
Au printre ei fosti soldati si ofiteri care au dezertat.

Проклетите офицери ще ни докарат смъртта.
Afurisitii de ofiteri ne vor aduce moartea.

Всички пленени офицери ще бъдете прехвърлени от снабдителния кораб.
Prizonierii ofiţeri de pe nava de aprovizionare vor fi transferaţi aici.

Вие бяхте офицери.
Ati fost ofiteri.

Сър, загубихме много офицери- снайперистите знаят техните отличителни знаци.
Domnule, mulţi dintre ofiţeri au murit. Lunetiştii le cunosc insignele.

Няма ли офицери, които да имат главоболие?
Poate sunt ofiţeri cu dureri de cap care trebuiesc îngrijiţi?

Децата ми са офицери.
Copiii mei sunt ofiteri.

И без ограничения. Всички офицери от екип Егир трябва да бъдат разпитани.
Trebuie să-i aducem pe toţi ofiţerii din echipa Aegir pentru a fi interogaţi.

Не сме офицери…- Ами това?
Dar noi nu suntem ofiţeri.

Син му е. Лари Ходжес беше един от най-почетните офицери на тази страна.
Larry Hodges a fost unul dintre cei mai de seama ofiteri ai tarii noastre.

Да. Офицери.
Poliţişti, da!

Това се случва когато допускате нетренирани офицери на двора.
Asta se întâmplă când lăsaţi ofiţeri neinstruiţi printre deţinuţi.