OFRANDĂ - превод на Български

Примери за използване на Ofrandă на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Demonul a fost poftit să intre-n băiatul pe care şamanul l-a oferit ca ofrandă.

Демонът бил поканен да влезе в момчето, Което шаманът предложил като жертва.

Acest Fish Oil comprimat dă la foarte puțin 1000 mg de DHA+ EPA omega-3 fiecare ofrandă.

Това Fish Oil продукт предлага минимум 1000 мг DHA+ EPA омега-3 всеки принос.

De acum încolo le ofer inimii Tale sfinte""şi cu acestă ofrandă le dedic slavei Tale.".

Отсега нататък, ще ги предоставя на Теб и с това предложение ги посвещавам на Твоето величие.

Această ofrandă I-a fost adusă lui Bahá'u'lláh ca Manifestare a lui Dumnezeu,

Дарението се правело на Бахаулла като Божие Проявление, а по-късно, след Неговото Възнесение-

iar untul de iac este folosit ca ofrandă pentru zei.

молитвени стълбове с флагчетата, а маслото от як е използвано като дар за боговете.

am doza de caritate de la fiecare ofrandă testogen pentru a vă asigura că obține mai mult decât suficient de ea.

така Weve добавя благотворителна доза за всеки предлагане тестоген да се гарантира печелите достатъчно от него.

Pentru o lungă perioadă de timp primele recolte au fost aduse ca ofrandă lui Dumnezeu în Templul Ierusalimului, astfel fermierii au apreciat ploile

Дълго време първите реколти бяха донесени като жертва на Бога в Ерусалимския храм, по този начин фермерите оценили дъждовете и Божието провидение,

a inclus o dozare weve de caritate de la fiecare ofrandă testogen pentru a vă asigura că aveți suficient de ea.

така Weve добавя благотворителна доза за всеки предлагане тестоген за да си гарантирате достатъчно от него.

vinului poporul credincios pune propria ofrandă în mâinile preotului,

виното предания народ предоставя своето приношение в ръцете на свещеника,

Ştiind că-mi trebuia un soi de ofrandă de pace după ce am pus în pericol viaţa Anikăi,

Знаейки това имам нужда от някакво предложение за мир след като застраших живота на Аника,

să devină cu El o singură ofrandă spirituală plăcută Tatălui.

да се превърне с Него в едно само духовно приношение, угодно на Отца.

Ofrandă mai mult de 100 de programe Associates ieri

Предлагането на повече от 100 Associates академични степени и Сертификат програми,

Povestea Sacrificiului85 a fost re-spusă, iar cel care era menit să fie ofrandă, și-a îndreptat pașii spre locul sacrificiului

Разказът за Жертвата3 бе разказан отново, онзи, който трябваше да бъде принесен, насочи стъпките си към жертвеното място

venind ca o adevărată ofrandă muzicală din partea mea.

първично ниво, а беше един истински музикален подарък от мен.

Ca ofrandă adusă zeilor.

Като дар за боговете.

Închin această ofrandă Schimbaţi-vă trupurile.

Предлагам дар да споделите, сменете си телата.

Nu toată lumea devine ofrandă zeilor.

Не всекиго принасят в жертва на боговете.

Vino, să-ţi pot aduce ofrandă!

Ела да вземеш жертвата си!

Familia mea a fost ucisă ca ofrandă pentru Dumnezeu.

Принесоха семейството ми в жертва на Бог.

Binecuvântată Atena, acceptă această ofrandă, ca mulţumire, că-mi ghidezi preoţii.

Благословена Атина, приеми този дар като благодарност че водиш жреците ми.