ORGANELE CORPULUI - превод на Български

• органи на тялото
• телесни органи
• органите на тялото

Примери за използване на Organele corpului на Румънски и техните преводи на Български

efectuată pentru toate ţesuturile şi organele corpului uman.
външно облъчване във всички тъкани и органи на тялото.

efectuata pentru toate tesuturile si organele corpului uman.
външно облъчване във всички тъкани и органи на тялото.

Cand tensiunea arteriala nu este suficienta pentru a livra suficient sange catre organele corpului, acestea nu mai functioneaza corect si pot fi avariate temporar sau permanent.
Когато кръвното налягане не е достатъчно, за да достави достатъчно кръв към органите на тялото, органите не работят добре и може да бъдат трайно увредени.

De-a lungul timpului, hiperglicemia poate deteriora țesuturile și organele corpului, ceea ce duce la diverse probleme de sanatate si o durata de viata scurtat.
С течение на времето високите нива на кръвната захар могат да увредят тъканите и органите на организма, което води до различни здравословни проблеми и по-кратка продължителност на живота.

Acest pompeaza sange prin valvele inimii şi în toate organele corpului, astfel că aceştia pot face munca lor.
Тази помпа кръв през клапите на сърцето и на всички органи в тялото, така че те могат да вършат своята работа.

toate aceste sentimente negative influenţa activitatea fizică organele corpului nostru şi aspectul nostru.
всички тези отрицателни чувства влияят върху физическата работа на органите на тялото ни и ни външен вид.

yoga va instrui organele corpului.
йога ще се обучават на органите на тялото си.

dar mentine totul sub piele sau pe organele corpului.
се запази всичко под кожата си или върху тялото си органи.

esența căreia este să fotografiați cu ajutorul razelor X țesuturile și organele corpului uman dintr-un ecran special cu o fixare suplimentară pe film
същността на която се състои в заснемане с рентгенови лъчи на човешки тъкани и органи на тялото със специален екран с допълнително фиксиране на филма или записа на полученото изображение

a ganglionilor limfatici, organele corpului mai multe şanse decât altele să fie afectate de sarcoidoza sunt ficatul,
лимфните възли, на телесни органи по-често от другите да бъдат засегнати от саркоидоза са черния дроб,

ascunse între dumneavoastră organele corpului interior.
скрита между вътрешните органи на тялото.

ascunse între dumneavoastră organele corpului interior.
скрита в между вътрешните органи на тялото.

țesuturile și organele corpului, de asemenea, sunt fixate,
тъканите и органите на тялото също са фиксирани,

ascunse între dumneavoastră organele corpului interior.
скрита между вътрешните органи на тялото.

țesuturile și organele corpului, de asemenea, sunt reparate,
тъканите и органите на тялото също са ремонтирани,

există un risc incontestabil prin vasele de sânge care trec în interiorul formațiunilor pentru a răspândi infecția în toate organele corpului.
определено има риск от кръвоносни съдове, вливащи се в формации, разпространят заразата във всички органи на тялото.

afectează organele corpului).
засягат органите на тялото).

procesele metabolice sunt interferat cu iar rezultatul este o reducere în funcţionarea optimă sistemului şi organele corpului.
организма(това се нарича хипотиреоидизъм), пречеща на метаболитните процеси и резултатът е намаляване на оптималното функциониране на тялото органи и системи.

procesele metabolice sunt interferat cu iar rezultatul este o reducere în funcţionarea optimă sistemului şi organele corpului.
организма(това се нарича хипотиреоидизъм), пречеща на метаболитните процеси и резултатът е намаляване на оптималното функциониране на тялото органи и системи.

Țesuturile alcătuiesc organele corpului.
Тъканите образуват органи на тялото.