ORICE PIERDERE - превод на Български

• всяка загуба

Примери за използване на Orice pierdere на Румънски и техните преводи на Български

Orice pierdere sau daună provocată Platformei sau operatorului Platformei sau oricărei părți terțe
Потребителят носи лична отговорност за всяка загуба или щета, причинена на Платформата,

Compensaţia pentru orice pierdere de venit se acordă producătorilor comunitari care sunt membri ai unei organizaţii de producători recunoscută care comercializează în Comunitate banane ce respectă standardele comune stabilite.
Компенсаторна помощ за възможната загуба на приходи се отпуска на производители от Общността, които са членове на призната организация на производители, която продава в Общността банани, отговарящи на установените общи стандарти.

BAX nu își asumă responsabilitatea pentru orice pierdere sau daună s-ar putea suferi ca urmare a utilizării de către dvs. a acestui site excepția cazului în care pierderea vine vorba ca urmare a unor fraude sau abateri grave din partea BAX.
BAX не поема отговорност за всякаква загуба или щета, може да страдат в резултат на използването на този уебсайт, освен ако тази загуба идва в резултат на някои измама или сериозно нарушение от страна на BAX.

Trendhim ApS nu are control asupra Website-urilor Conectate și nu își asumă nici o responsabilitate pentru acestea sau pentru orice pierdere sau deteriorare care ar putea apărea din cauza utilizării de către dvs. a acestora.
Trendhim ApS няма контрол върху Свързаните сайтове и не поема отговорност за тях, нито за евентуална загуба или вреда, която може да произлезе от това, че ги използвате.

vânzătorul este responsabil pentru orice pierdere sau deteriorare care are loc în timpul transportului
продавачът е отговорен за всяка загуба или повреда на стоките по време на транспортирането им

si orice pierdere in greutate, oricat de mica,
награда за отслабващия и всяка загуба на килограми, дори най-малката,

Nu acceptăm nici o responsabilitate pentru orice pierdere care ar putea apărea din accesarea
Ние не поемаме отговорност за всякакви загуби, които могат да възникнат от достъпа

(a) orice pierdere care nu poate fi anticipată de ambele părți la contractul de vânzare în momentul încheierii unui astfel de contract de vânzare,
(a) всякакви загуби, които не са предвидими от двете страни по договора за продажба в момента на сключване на този договор за продажба, произтичащи във връзка

caracterul complet al materialului și pentru orice pierdere sau pagubă de orice fel,
завършеност на материала и за всякакви загуби или щети от всякакъв вид,

site-ul nu va fi responsabil pentru orice pierdere, prejudiciu, boală
на сайта не носи отговорност за всякакви загуби, нараняване, болест

nu vom purta răspundere juridică față de Dvs. pentru orice pierdere pe care ați putea-o suferi
от страна на GoBeauty, ние няма да носим законова отговорност пред вас за евентуална загуба, която може да понесете,

Veți fi răspunzător pentru orice pierdere, deteriorare sau costuri suplimentare pe care dvs.,
Вие ще бъдете отговорни за всякакви загуби, щети или допълнителни разходи,

Orice pierdere a oportunităților de afaceri
Всякаква загуба на бизнес възможности

omisiuni din Material, sau pentru orice pierdere sau daună de orice fel, apărută ca rezultat
пропуски в Материала, или за всякакви загуби или вреди, понесени в резултат от използването на Материал,

Statul pavilionului poartă răspunderea internațională pentru orice pierdere sau daună cauzată statului riveran ca urmare a nerespectării,
Държавата на знамето на кораба носи международна отговорност за всяка загуба или щета, причинена на крайбрежната държава, в резултат на неспазване от страна на военен

delictuală sau în alt mod pentru orice pierdere, vătămare sau daună care rezultă direct
по друг начин за всяка загуба, нараняване или щета, възникващи пряко

statul de înmatriculare a aeronavei poartă răspunderea internațională pentru orice pierdere sau pagubă care poate rezulta din aceasta pentru statele riverane.
където въздухоплавателното средство е регистрирано, носи международна отговорност за всяка загуба или щета, причинена на държавите, граничещи с проливи, в резултат на тази дейност.

pe cât posibil, orice pierdere de resurse în zone umede
компенсира всякаква загуба на ресурси от влажни зони,

pe cit posibil, orice pierdere de resurse in zone umede si,
компенсира всякаква загуба на ресурси от влажни зони,

accesoriilor folosite cu produsul sau pentru orice pierdere rezultată de întârzieri ale termenului de reparaţie
както и отговорността за всякакви загуби, причинени от забавяне на ремонта