EXISTĂ O PIERDERE - превод на Български

• има загуба
• налице загуба

Примери за използване на Există o pierdere на Румънски и техните преводи на Български

adesea există o pierdere de memorie sau există diverse halucinații.
често има загуба на памет или има различни видове халюцинации.

Căderea părului este un proces natural, dar este considerată excesivă atunci când există o pierdere a căderii părului mai mare de 100 de fire pe zi,
Загубата на коса е естествен процес, но се смята за прекомерна, когато има загуба на коса, по-голяма от 100 нишки на ден,

Dacă telefonul este utilizat de cineva, atunci va exista o pierdere.
Ако телефонът се използва от някого, тогава ще има загуба.

În caz contrar, va exista o pierdere în conversia tensiunii în controler.
В противен случай ще има загуба в преобразуването на напрежението в контролера. За контролера MPRT всичко това е несъществено.

Dacă exista o pierdere a celulelor care conţin dopamină(aşa cum se întâmplă la pacienţii cu boală Parkinson)
Ако има загуба на нервни клетки, съдържащи допамин(което обикновено възниква при

în medie- poate compensa doar costul, iar în cel mai rău caz- va exista o pierdere.
средно- може само да компенсира разходите, а в най-лошия случай- ще има загуба.

la data bilanțului exista o pierdere aferentă unei creanțe comerciale
към датата на баланса вече е съществувала загуба по сметката за търговските вземания

la data bilanţului exista o pierdere aferentă unei creanţe comerciale
към датата на баланса вече е съществувала загуба по сметката за търговските вземания

Există o pierdere semnificativă de viziune.
Налице е значителна загуба на зрението.

Simultan există o pierdere în greutate.
Едновременно с това има загуба на тегло.

Există o pierdere persistentă de senzație.
Налице е трайна загуба на чувствителност.

Există o pierdere activă de păr și gene.
Има активна загуба на коса и мигли.

În această boală, există o pierdere a sistemului….
При това заболяване, има загуба на лигавицата урог….

Există o pierdere a încrederii în puterile tale.
Имало е известна загуба на доверие в теб.

Mai ales dacă există o pierdere crescută de fire.
Особено, ако има увеличена загуба на нишки.

Ca urmare, există o pierdere de lichid și de electroliți.
В резултат на това има загуба на течност и електролити.

În cazuri izolate, există o pierdere de senzații de gust.
В отделни случаи има загуба на вкусови усещания.

Primul grad- există o pierdere de 3% din greutatea pacientului.
Първа степен- има загуба от 3% от теглото на пациента.

În următoarele săptămâni există o pierdere în greutate și mai mare.
След следващите седмици има още по-голяма загуба на тегло.

Există o pierdere bruscă de abilități de îmbrăcăminte, igienă personală;
Има внезапна загуба на умения за обличане, лична хигиена;