PÂINEA - превод на Български

• хляб
• прехраната
• хлебчета
• филийките
• тоста
• залъка
• хляба
• хлябът
• хлябове
• хлебче
• филийката

Примери за използване на Pâinea на Румънски и техните преводи на Български

Sunt ameţit de la pâinea de porumb.
Напушил съм се с едно царевично хлебче.

Oamenii trebuie să-şi câştige pâinea.
Хората трябва да си изкарват прехраната.

ai fi mâncat pâinea.
после ще изядеш филийката.

A luat pâinea.
Той си взе хлебче.

Eu nu fac sex pentru bani, Tracy. Nu-mi câştig pâinea din sex.
Не си изкарвам прехраната със секс, Трейси.

Tatăl tău a coborât pe scări şi a găsit-o ungându-ţi pâinea cu otravă de şobolani.
Видял е да маже филийката ти с отрова за плъхове.

Ea este ca o corabie de negoţ; de departe îşi aduce pâinea.
Тя е като търговските кораби- осигурява прехраната си отдалече.

Curioasă moralitate venită de la cineva care îşi câştigă pâinea omorând maimuţe.
Интересен морал от човек, който си изкарва прехраната като убива маймуни.

Câstigă-ţi pâinea.
Заслужи прехраната си.

Să pui pe masă pâinea prezentării, ca să fie continuu înaintea Mea.
И полагай на трапезата хлябовете на предложението постоянно пред лицето Ми.

Pâinea e prea arsă.
Тостът е прегорял.

Păstrați pâinea caldă.
Съхранявайте хлебчетата топли.

Arde toată pâinea. Uite!
Изгаря всички филийки, вижте!

Formați pâinea în forma dorită.
Оформете хлебчето във форма по желание.

Eu sunt brânza, iar voi sunteţi pâinea.
Аз съм сиренето, а вие сте хлебчето.

Mie îmi place pâinea franceză.
Обичам френски тостове.

Dash, ți se arde pâinea.
Даш, тостът ти гори.

Aici este Iisus cu pâinea şi peştele.
Това тук е Исус с хлябовете и рибите.

Şi se pare, pâinea mea.
И, както се оказва, моята прехрана.

De ce e pâinea atât de specială?".
Какво чак толкова специално има в хляба?".