PARTEA CEA MAI GREA - превод на Български

• най-трудната част
• най-трудното
• най-тежката част
• по-трудната част
• за най-тежката страна
• най- трудната част

Примери за използване на Partea cea mai grea на Румънски и техните преводи на Български

ai făcut partea cea mai grea.
сте свършили повечето работа.

Aceasta mi se pare întotdeauna partea cea mai grea.
Това винаги ми е най-трудната част.

Din păcate, aceasta este partea cea mai grea, şi în cele din urmă veţi avea de a face o alegere cu privire la care marca voi merge cu.
За съжаление това е най-трудната част, и в крайна сметка ще трябва да направи избор за коя марка ще отида с.

Partea cea mai grea poate fi negociat numărul mare de brokeri care oferă servicii în întreaga lume.
Най-трудната част може да бъде преговорния огромен брой брокери, които предлагат своите услуги по целия свят.

Asta-i partea cea mai grea, să nu le poţi spune despre ceea ce faci pentru ei.
Това е най-трудното- нещата, които правиш за децата, но не можеш да им кажеш.

Cred că asta e partea cea mai grea, să ştiu că nu îmi voi întemeia o familie a mea.
Мисля, че това е най-тежката част. Да знам, че няма да мога да изградя свое собствено семейство.

Dar partea cea mai grea de a cumpara un iPad este alegerea între mai multe variante pe care Apple ne-a dat.
Но най-трудната част от закупуване на IPAD е избор между няколко варианта, че Apple ни е дал.

care intotdeauna este partea cea mai grea, fusese deja facut.
обикновено е най-трудната част- вече е положено.

Partea cea mai grea este de a determina lungimea electrozilor,
Най-трудната част е да се определи дължината на електродите,

Tocmai ai descoperit partea cea mai grea a slujbei când eşti părinte.
Открила си най-трудната част от тази работа за всеки… всеки от нас, майка или баща.

Centrul de greutate sau partea cea mai grea, atunci când pachetul este încărcat excentric;
Центъра на тежестта или за най-тежката страна, когато товарът е разположен ексцентрично в опаковката;

Partea cea mai grea a succesului este să găseşti pe cineva care să fie fericit pentru tine”, Bette Midler.
Най-трудната част на успеха е да се опитате да намерите някой, който да се радва за вас"- Бет Мидлер.

Și partea cea mai grea de aici, din punctul de vedere al politiei, era bătrânul.
И най-трудната част в този От гледна точка на прилагането на закона, Беше старецът.

Partea cea mai grea în traficul cu opere de artă nu e doar furtul,
Най-трудната част в трафикът на изкуство не е просто да откраднеш картина,

A spune„nu” este partea cea mai grea în administrarea unei afaceri,
Да кажем„не“ е най-трудната част от управлението на бизнеса, когато се появяват привлекателни възможности,

Atunci când lucrați la sala de sport, partea cea mai grea este de a vedea câștiguri maxime musculare.
Когато работите в салона, най-трудната част се виждат максимални печалби мускул.

cum aş fi în vacanţa de primăvară e partea cea mai grea din toată afacerea asta.
съм в пролетна ваканция, може да се окаже най-трудната част от всичко.

ne-am lua partea cea mai grea.
които вървят с него, ние отнеме най-трудната част.

Cred că partea cea mai grea este care din noi sau poate eu… a ales să fiu aici.
Най-трудното е, че не зная дали съм избрал сам да бъда тук, в този си вид.

există o șansă bună ca partea cea mai grea să se termine.
има голяма вероятност най-трудната част да приключи.