Примери за използване на Pe atunci на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Puştii ăştia erau abia în şcoala elementară pe atunci.
Pe atunci, nu eram derutat de vis.
Преди време не бях объркан от този сън.Pe atunci era considerată o potrivire probabilă.
Pe atunci eram un boboc,
Взе ме, когато бях новобранец,Pe atunci aveau un prizonier faimos, numit Baraba.
А тогава имаха един прочут затворник, на има Варава.Pe atunci, erau mai mulţi copaci.
Когато имаше повече дървета.Pe atunci aveau un deținut vestit, numit Baraba.
А тогава имаха един прочут затворник, на име Варава.Caroline a fost conceputa cam pe atunci dar nu a fost dupa un meci de baseball.
Керълайн беше зачената някъде там, но не беше след бейзболния мач.Pe atunci nu exista o curte constituțională.
Там няма Конституционен съд.Deci, suntem pe atunci la doisprezece.
Така че, ние сме на тогава в дванайсет.Pe atunci, foloseai numele Darlene Coolidge.
По времето, когато сте използвали името Дарлийн… Кулидж.Pe atunci era căpitan.
Досега тя беше капитан.Pe atunci, Meg.
До тогава, Мег.Pe atunci, dr. Campbell devenise unul dintre cei mai apreciaţi nutriţionişti din lume.
До тогава д-р Кембъл е станал един от най-изявените хранителни биохимици в света.Relațiile umane și comportamentul pe atunci erau complet diferite de acum.
Pe atunci, mi s-a părut cam ciudat.
Тогава това ми се стори малко странно.Pe atunci era o păturică albastră, pufoasă.
Тогава то бе пухкаво синьо одеяло.Pe atunci, eu n-am fost nici la Academie,
Аз досега не съм влизала нито в полицейски участък,Pe atunci şcoala se afla în curtea bisericii.
На времето училището се е намирало в двора Pe atunci, plângeai la fel de mult ca mine.
Обратно на това, вие плачехте толкова много, колкото аз се стараех.
