Примери за използване на Pe care l-ai văzut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ăsta-i omul pe care l-ai văzut la petreceri?
Това ли е човекът, който си видяла на партитата?Не е ли най-отвратното нещо, което си виждал?Bine… El e omul pe care l-ai văzut?
Este cel mai frumos lucru pe care l-ai văzut.
Най-красивото нещо, което си виждал.acesta este inumanul pe care l-ai văzut?
това е Нечовека, който си видяла?Ăsta e tipul pe care l-ai văzut?
Това ли е човекът, който видя?Кое е най-ужасното нещо, което си виждал тук?Dar te pot asigura ca omul pe care l-ai văzut nu mai există.
Но те уверявам, че мъжът, който видя там, вече не съществува.Ce-ţi aminteşti despre bărbatul pe care l-ai văzut?
Така… какво си спомняш за мъжа, който видя?Este primul pe care l-ai văzut la înviere?
Това ли е първият човек, който видя да излиза от гроба си?Ăsta e omul pe care l-ai văzut?
Това ли е мъжът, който видя?Ăsta e avionul pe care l-ai văzut?
Това ли е самолета, който си видял?Ăsta e tipul pe care l-ai văzut?
Това ли е човекът, който видяхте?Ăsta e bărbatul pe care l-ai văzut, dnă Caruso?
Това ли е мъжът, който видяхте, г-жо Карузо?Кой е най-добрия филм който си гледал през живота Cine-i cel mai bun avocat pe care l-ai văzut vreodată?
Кой е най-добрият адвокат, който си виждал?Prin distrugerea predicatorului pe care l-ai văzut în visele tale.
Acel sărman băiat pe care l-ai văzut cu braţul tăiat.
Горкото момче, което си видяла с отрязана ръка.Ăsta e omul pe care l-ai văzut în seif?
Това ли е човека, който сте видяла в трезора?Primul animal pe care l-ai văzut în imagine.
Първото животно, което видиш на картинката.
