PE MALUL RÂULUI - превод на Български

на брега на реката
pe malul râului
pe malul raului
la marginea râului
la malul apei
край реката
lângă râu
pe malul râului
lângă apă
la pârâu
pe fluviu
на речния бряг
pe malul râului
крайречен
на брега на река
pe malurile râului
pe malul fluviului
pe malurile raului
на бреговете на река
pe malurile râului

Примери за използване на Pe malul râului на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sashide e pe malul râului Fuefuki care izvorăşte din satul meu.
А Сасиде- брега на реката Фуефуки. Това е между Яхата, моето село и Кусакабе.
Pe malul râului.
Да пребродят реката.
Pe malul râului Avon se găsește Teatrul Regal Shakespeare.
В Страдфорд на Ейвън е открит Кралският шекспиров театър.
Pe malul râului lui Rouen.
Река му Руан.
Chiar pe malul râului!
Точно до реката!
Există câteva terenuri pe malul râului Volga, în Rusia.
Има някои места по река Волга в Русия.
M-am plimbat de multe ori pe malul râului când mă măcinau gândurile.
Ходил съм до тази река много пъти когато мислите ми са били бурни.
Ne-am plimbat pe malul râului si.
Разхождахме се покрай реката и.
Pagoda celor Șase Armonii este situată în China, pe malul râului Qiantang.
Будистката пагода на шестте хармонии се намира в Китай на река Цянтан.
Mai mult timp trece, iar Leita petrece mai mult timp plângând pe malul râului.
Повече време минава и Леита прекарва повече време да плаче край речния бряг.
Ei au decis să-şi petreacă noaptea pe malul râului Tigris.
Трябвало да пренощуват край брега на р. Тигър.
Poate ne vedem ziua, atunci. Te invit la o plimbare pe malul râului.
Добре, тогава може да се разходим през деня около реката.
O sută de persoane care stau pe malul râului s-au evacuat.
Десетки хора, живеещи по поречието на реката, са евакуирани.
este situată pe malul râului Turia.
е разположен на река Нашуа.
Am ridicat o casă pentru noi pe malul râului.
Построих ни къща до реката.
La Weston, pe malul râului.
В"Уестън", до реката.
Ai făcut vreodată la drumul lung spre casă, ocol pe malul râului?
Минавахте ли понякога по дългия път към вкъщи покрай реката?
Stadionul e situat în centrul Madridului, pe malul râului Manzanares.
Намира се в центъра на Мадрид до брега на река Мансанарес.
Trebuie să alergi 5 km pe malul râului.
Ще пробягаш три мили по реката.
Cel pe care l-am abandonat pe malul râului.
Онова, което оставих до реката.
Резултати: 151, Време: 0.0924

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български