PE TREI CONTINENTE - превод на Български

• на три континента
• на 3 континента

Примери за използване на Pe trei continente на Румънски и техните преводи на Български

Un şarpe a reuşit să ajungă pe trei continente, călătorind din Australia pînă în Scoţia în valiza unei turiste.
Змия премина през три континента, като пропътува от Австралия до Шотландия в куфар.

Un sarpe a reusit sa ajunga pe trei continente, calatorind din Australia pana in Scotia in valiza unei turiste, potrivit relatarilor aparute in presa….
Змия премина през три континента, като пропътува от Австралия до Шотландия в куфар, навита в обувка, пред….

Pentru că această firmă are filiale în 20 de oraşe, pe trei continente, şi nu vreţi să vă fim duşmani.
Нашата фирма има офиси в 20 града, на три континента и никой от вас не би искал да сме му врагове.

am fost barman pe trei continente.
въртене на барове в три страни.

care a reușit să construiască colonii pe trei continente.
който е успял да колонизира три континента.

Westen, ancheta asta m-a costat 8 ani din viaţă, m-a târât pe trei continente, şi mi-a terminat căsnicia.
Уестън, това разследване отне 8 години от живота ми, пренесе ме през три континента и приключи брака ми.

care a reușit să construiască colonii pe trei continente.
е успял да се колонизира на три континтента.

Muzeul de Artă Islamică nu este doar o călătorie prin cei 1.400 de ani de cultură islamică răspândită pe trei continente, ci şi un reper iconic al oraşului.
Музеят на ислямското изкуство предлага уникално пътуване през 1400-годишната история на ислямската култура на три континента. Той е и символ на града.

militare desfășurate pe trei continente.
военни мисии на три континента.

Varietatea programelor noastre de mobilizare este semnificativă din punct de vedere pentru internațional MSM de afaceri/ cercetare- programul este disponibil pe trei continente(Europa, Asia și Africa).
Разнообразието на нашите програми за подпомагане е от значение за международната оглед MSM по бизнес/ изследвания- програмата е достъпно на три континента(Европа, Азия и Африка).

operaţiuni militare pe trei continente ca răspuns la diverse situaţii de criză,
военни операции на 3 континента, които варират от постигане на мир в Аче след разрушителното цунами,

cu experți în managementul celor mai bune practici în piețele dezvoltate și emergente pe trei continente.
познания в управлението на най-добрите практики в развитите и развиващите се пазари на 3 континента.

facilități de producție pe trei continente și distribuitori din întreaga lume,
производствени бази на три континента и дистрибутори по цял свят,

Poziţia fizico-geografică a Imperiului Otoman, situat pe trei continente, şi controlul total al comunicaţiilor rutiere între Asia
Изключителното разрастване на Османската империя на три континента и тоталния контрол над пътищата между Азия

Un prototip Taycan camuflat va avea trei apariții, pe trei continente, în trei săptămâni: China,
Прототипът на Taycan има три появи на три континента за период от три седмици,

situat pe trei continente, şi controlul total al comunicaţiilor rutiere între Asia
простираща се на три континента, както и контролът й върху пътните комуникации между Азия

Un prototip Taycan camuflat va avea trei aparitii, pe trei continente, in trei saptamani: China,
Прототипът на Taycan има три появи на три континента за период от три седмици,

Un prototip Taycan a fot prezentat pe trei continente, in interval de trei saptamani,
Прототипът на Taycan има три появи на три континента за период от три седмици,

care s-a răspândit pe trei continente în ultimele săptămâni.
който се разпространи в три континента през последните седмици.

cu experți în managementul celor mai bune practici în piețele dezvoltate și emergente pe trei continente.
поглед върху най-добрите практики за управление на развитите и нововъзникващите пазари на три континента.