PELICULEI - превод на Български

• филма
• филм
• филмът

Примери за използване на Peliculei на Румънски и техните преводи на Български

ulei de migdale dulci și glicerină, pentru restabilirea peliculei hidrolipidic.
за да възстановят хидролипидния филм.

Cei doi s-au întâlnit în 2010, pe platourile de filmare ale peliculei Green Lantern,
Двойката се запозна през 2010 година на снимачната площадка на филма Green Lantern,

se află pe ambele părți ale peliculei cinematografice.
са от двете страни на филма.

Evenimentul, care se va desfăşura până pe 30 mai, a fost inaugurat cu o proiecţie a peliculei„Underground” a regizorului sârb Emir Kusturica.
Събитието, което ще завърши на 30 май, бе открито с прожекция на филма„Ъндърграунд” на сръбския режисьор Емир Кустурица.

germane şi elveţiene pentru bugetul de 1,5 mn al peliculei.
швейцарски източници за бюджета на филма от 1, 5 млн. евро.

S-au cunoscut în anul 1963, pe platoul de filmare a peliculei„Un tipstraniu”.
Както вече написах по-горе те се запознават през 1963 година на снимките на филма«Някакъв странен тип».

Cei doi s-au cunoscut pe platourile de filmare ale peliculei"Mr& Mrs Smith"(2005).
Връзката на двамата започна около снимките на филма"Мистър и мисис Смит"(2005).

Salma Hayek pe platourile de filmare ale peliculei„Frida”- foto Susana Gonzalez/Newsmakers.
Салма Хайек на снимачната площадка на филма„Фрида“. Снимка: Susana Gonzalez/Newsmakers.

De asemenea, se asigură că filmul instalat nu atinge marginea cadrului care ar putea duce la ridicarea și desprinderea peliculei. Bule de apă.
Той също така гарантира, че инсталираният филм не докосва рамката, което може да доведе до повдигане и обелване на филма.

cât şi replicile peliculei.
двете филмова музика и филми линии.

Dupa lansarea peliculei, Hearst a interzis mentionareaacesteia in oricare dintre ziarele sale.
След излизането на филма, бизнесменът Хърст забранява споменаването на заглавието му във всичките притежавани от него вестници.

Grosimea peliculei funcționează, ar trebui să verificați
Дебелината на филма работи силно, така че трябва

Scenaristul peliculei, Allan Heinberg,
Сценаристът на филма, Алън Хайнбърг,

Culorile principale ale peliculei(verde, galben si rosu)
Основните цветове във филма- зелено, жълто

Suprafețele pentru lipirea peliculei pot fi orice:
Повърхностите за залепване на филм могат да бъдат всякакви:

Împachetarea țigărilor Proprietățile mecanice ale peliculei, duritatea, rezistența puternică la puncție sunt utilizate pe scară largă în toate domeniile vieții.
Опаковане на цигари Филмовите механични свойства, твърдостта, силната устойчивост на пробиване, се използват широко във всички сфери на живота.

unde a avut loc una din premierele peliculei.
появи в Ню Йорк, където бе премиерата на лентата.

decizia a avut legătură cu subiectul peliculei.
решението е свързано със сюжета на филма.

Garry Marshall a plecat într-o altă lume Garry Marshall a fost regizorul peliculei„Pretty Woman”.
В Ню Йорк Анна се запознава с Гари Маршал, режисьор на филма„Хубава жена”.

care a scris un jurnal despre filmarea peliculei.
който пише дневник за заснемането на филма.