PENTRU A MĂ PROTEJA - превод на Български

• за да ме предпази
• да ме защити
• за защита
• за да ме пази

Примери за използване на Pentru a mă proteja на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, mi-a spus ai făcut jaful pentru a mă proteja de Donnie Pomp,
Също така ми каза, че ще правите обира, за да ме предпазите от Дони Помп,

Führer, Führerul meu trimis de Dumnezeu pentru a mă proteja si a avea grijă de mine toată viata.
Фюрер, мой Фюрер, пратен ми от Бога, защитавай ме и ме пази през целият ми живот.

Domnule, acest om a venit din viitor pentru a mă proteja astfel încât eu să pot pune în vârful acelei rachete un scut pentru a salva lumea.
Господине, този човек идва от бъдещето, за да ме защити така Аз може да постави на върха на този противоракетен щит, за да спаси света.

Ce pot face pentru a mă proteja dacă vreau să călătoresc în Mexic,
Какво мога да направя, за да се предпазя, ако искам да пътувам до Мексико,

Am decis să încerc Biostenix Sensi Oil pentru a mă proteja de viața grea a vieții mele fără a auzi.
Реших да опитам Biostenix Sensi Oil, за да се предпазя от тежкия живот на живота си, без да слушам.

M-au ameninţat cu moartea, Pentru a mă proteja, mama ta a plecat fără să-mi vorbească despre tine.
За да ме защити, майка ти напусна, без да ми каже за теб.

Sau dacă el doar a decis să decoleze Pentru a mă proteja, pentru a ne proteja?.
А може и просто да е решил да изчезне за да ме защити, да защити нас?

El și-a valorificat faima și puterea pentru a mă proteja într-un moment în care nu aveam încă faima sau puterea", a povestit actriţa.
Той използваше своята известност и влияние, за да ме защити в момент, когато аз не бях известна и нямах влияние“, добави Полтроу.

a făcut-o pentru a mă proteja, dar încă mai urăsc faptul
че го прави, за да ме защити, но все пак се дразня,

să văd exact ce trebuie să fac pentru a mă proteja.
видя в бъдещето и да видя какво да направя за да се предпазя.

Nu, nu, că nu se adaugă, Johnny, pentru că ai încercat să-mi dai colier pentru a mă proteja, așa că, evident.
Не, не, не. Това не се връзва, Джони, защото се опита да ми дадеш това колие за да ме защити.

Ai spus că erau lucruri pe care nu ai putut să mi le spui pentru a mă proteja.
Ти каза, че има неща, които не можеш да ми кажеш, за да ме защитиш.

am putere pentru a mă proteja.
ще притжавам силата да се защитя.

Când a văzut autobuzul venind spre noi, ea m-a luat în braţe pentru a mă proteja de impact”, a declarat Omar.
Когато видя приближаващия автобус тя ме прегърна, за да ме защити”, спомня си Омар.

iar tu l-ai împuşcat pentru a mă proteja.
си го застреляла, за да ме защитиш.

M-am gândit că într-o zi voi avea nevoie de ei pentru a mă proteja.
Помислих си, че някой ден могат да ми потрябват да се защитя.

Pentru a mă proteja, Oma a şters totul din mintea mea
За да ме защити, Ома е изтрила паметта ми

Învăţând despre moştenirea mea, puterile mele, răul de care mama a fugit pentru a mă proteja, asta nu este o povară pe care ar trebui s-o poarte vreun copil.
Научавайки за моето наследство, моите способности, майка ми избягала от нашата родина за да ме предпази от злото, никое дете не трябва да носи това бреме.

o fațadă pentru a mă proteja, pentru că aveai dreptate.
фасада, която да ме защити, защото вие бяхте прав.

o faţadă pentru a mă proteja, pentru că aveai dreptate.
фасада да се защитя, защото ти беше прав.