PENTRU A PATRA OARĂ - превод на Български

• за четвърти път
• за 4-ти път
• четвъртият път

Примери за използване на Pentru a patra oară на Румънски и техните преводи на Български

29 aprilie 2014 partenerii proiectului MESHARTILITY s-au adunat în Murcia(ES), pentru a patra oară, pentru a discuta rezultatele și sarcinile la zi
29 април 2014 г. партньорите по проект Meshartility се събраха в Мурсия(Испания) за четвърти път, с цел да обсъдят постигнатите до момента резултати

Timp de două săptămâni de la douăzeci şi nouă august-unsprezecelea septembrie la New York se vor întâlni în acest an pentru a patra oară, jucătorilor de tenis şi jucători de tenis din întreaga lume.
За две седмици от 29 август до 11 септември в Ню Йорк ще се срещне тази година за четвърти път, тенисисти и тенисистки от целия свят.

o lege trimisă în mod oficial parlamentului de SDP pentru a patra oară.
на незаконно придобита собственост, който бе официално внесен в парламента от ПДД за четвърти път.

De modificare pentru a patra oară a Deciziei 1999/467/CE privind stabilirea statutului oficial de"indemn de tuberculoză" pentru cirezile de bovine din unele state membre sau regiuni ale statelor membre.
За изменение за четвърти път на Решение на Комисията 1999/467/ЕК, задаващо служебен статус на незасегнати от туберкулоза стада от едър рогат добитък, в някои Страни членки или области от тях.

De modificare pentru a patra oară a Directivei Consiliului 82/894/CEE privind notificarea comunitară a bolilor animale şi modificând temporar frecvenţa
За изменение за четвърти път на Директива 82/894/EИО на Съвета относно обявяване на болестите по животните в рамките на Общността

Angelina Jolie se marita pentru a patra oara!
Анджелина Джоли се омъжва за четвърти път!

ANGELINA JOLIE se marita pentru a patra oara?
Дали Анджелина Джоли ще се жени за четвърти път?

Care este… pentru a patra oara astazi.
И той е… за 4-ти път днес.

Campion pentru a patra oara.
Стана шампион за четвърти път.

Jennifer Lopez, mireasa pentru a patra oara.
Дженифър Лопес- булка за 4-ти път.

Campion pentru a patra oara.
Ожие шампион за четвърти път.

Pentru a patra oara.
За четвърти път.

Este pentru a patra oara cand prezidez juriul concursului de la Amara.
Аз съм за четвърти път в журито на Варненския конкурс.

Roger Waters s-a casatorit pentru a patra oara.
Роджър Уотърс се ожени за четвърти път.

Sinead O'Connor s-a casatorit pentru a patra oara.
Шиниъд О'Конър се омъжи за четвърти път.

Roger Waters se va casatori pentru a patra oara.
Роджър Уотърс се жени за четвърти път.

Natalia Vodianova va deveni mama pentru a patra oara.
Наталия Водянова ще става майка за четвърти път.

Serena Williams a castigat Turneul Campioanelor pentru a patra oara.
Серина Уилямс печели турнира за четвърти път.

Este pentru a patra oara cand Ronaldo primeste acaesta distinctie, dupa cele din 2011, 2014 si 2016.
По този начин Роналдо спечели за четвърти път това отличие след 2011, 2014 и 2016 година.

Imi pare rau, e pentru a patra oara am trecut peste ea, si ea nu e in clar.
Съжалявам, за 4-ти път го гледам, но то не се вижда ясно.