PENTRU ORICE OM - превод на Български

• за всеки човек
• за всеки мъж
• за всички хора

Примери за използване на Pentru orice om на Румънски и техните преводи на Български

În acel nume este speranţa pentru orice om, pentru că prin acel fiu al femeii,
В това име е надеждата на всеки човек, защото чрез този син на жена,

Este o ruşine pentru orice om să îmbătrânească fără să vadă puterea
Какъв позор е за човек да остарее без да види красотата

Dacă vrei, voi veni la tine"- pentru orice om cu care nu ai o relație strânsă.
Ако искате, ще дойда при вас"- на всеки човек, с когото нямате близка връзка.

Este o rusine pentru orice om sa imbatraneasca fara sa vada puterea si frumuseatea de care corpul sau este capabil”- Socrate.
Какъв позор е за човек да остарее без да види красотата и силата, на които е способно тялото му“, Сократ.

șansa de a obține această afecțiune pentru orice om.
възможност за получаване на този заболяване на всеки човек.

Am apelat la tine ca prieten. Această putere pe care ai descris-o este prea mare pentru orice om.
Тази твоя сила е твърде могъща за човек да я понесе.

Acest lucru este perfect pentru orice om care se simte el nu este oferindu-i femeii suficient în pat
Това е идеално за всеки човек, който чувства, че не дава на жена си достатъчно в леглото

ceea ce este un rezultat destul de bun pentru orice om care este chinuit de problema excesului de greutate.
което е доста добър резултат за всеки човек, който е измъчван от проблема с наднорменото тегло.

în această Zi a Judecății, au devenit clare și evidente pentru orice om cu judecată și înțelegere.
стремления бяха направени в Деня на Възкресението явни и очевидни за всеки човек с прозрение и проникновение.

Merită o avere destul de mică pentru orice om care devine, şi am înţeles
Си струва доста малко късмет всеки мъж, който я получава, и разбирам,

va rămâne mereu prezent simbolic inițial pentru orice om, pentru că ei, cum ar fi fotografii vechi,
винаги ще останат оригиналния символичен подарък за всеки човек, защото те, както и стари снимки,

punctul de plecare a numeroase vieţi viitoare”) prezintă interes pentru orice om.
изходна точка за многобройни следващи животи»- това изречение представлява интерес за всеки човек.

Pentru orice om…".
За всеки човек…".

Zi pentru orice om de succes.
Ден за всеки успешен човек.

Dorinţe fireşti pentru orice om obişnuit.
Нормалния стремеж за всеки нормален човек.

Adevărate podoabe sufleteşti pentru orice om.
Истинския, духовен път за всеки човек.

O întrebare grea pentru orice om!
Труден въпрос за всеки.

Prietenii sunt foarte importanti pentru orice om.
Приятелите са нещо много важно за всеки човек.

Pentru orice om cinstit este evident.
Отговорът е ясен за всеки честен човек.

O cariera este foarte importantă pentru orice om.
А кариера е много важно за всеки човек.