PERFECŢIUNE - превод на Български

• съвършенство
• перфектен
• перфектност
• съвършено
• съвършенството
• перфектна

Примери за използване на Perfecţiune на Румънски и техните преводи на Български

Să tinzi spre perfecţiune.
Стремим се към най-доброто.

Fiecare are propria perfecţiune.
Всички имаме своята завършеност.

Piticii au nişte concepţii cam ciudate despre perfecţiune.
Джуджетата имат странна представа за идеалното.

Planurile de perfecţiune divină.
Божествените планове за усъвършенстване.

De aceea, existenţa spirituală se numeşte perfecţiune.
И затова духовното съществуване се нарича съвершено.

Mă scol dimineaţa şi mă piş perfecţiune.
Като стана сутрин, пикая величие.

Am vorbit despre… perfecţiune.
Разговаряхме за съвършенството.

Acum ştiu că am sacrificat… Ceva mult prea preţios pentru acea perfecţiune.
Но сега виждам че сме пожертвали, нещо много по красиво, заради този идеал.

Aceste cutii reprezintă o viaţă de perfecţiune.
Тези кашони представят живот на величие.

Da. De ce atât de multă perfecţiune?
Да, защо да се бъркаме на перфектността?

Trebuie să lupţi pentru perfecţiune, domnule Palmer.
Трябва да се стемим към перфектността, г-н Палмър.

Tot ce vor ei e perfecţiune.
Всичко, което искат е перфектно.

Eu doar… vroiam… Perfecţiune.
Просто исках да е перфектно.

de iubire şi de perfecţiune creeaza frumuseţea numită tinereţe.
любов и на идеалното, генерират красотата, наречена младост.

Andocare perfecţiune Este nevoie de un singur Ding pentru a vă trimite înot spre ţărm,
Докинг съвършенство Това отнема само един Дин, за да ви изпратим плуване за брега,

să readucem omul la starea sa intrinsecă de perfecţiune.
да доведем човека до присъщия му статут на перфектност.

identificat ca fiind un semn de toţi, complet şi perfecţiune.
всеки култура винаги е идентифициран като знак за всички, пълнота и съвършенство.

Până la sfârşitul celor o mie de ani de guvernare a Regatului, familia umană va fi restabilită la starea de perfecţiune mintală şi fizică.
Към края на хилядата години управление на Царството човешкото семейство ще бъде върнато към съвършено състояние на ума и тялото.

fiecare este unit cu celălalt prin garanţia reciprocă şi este în perfecţiune în interiorul Luminii Superioare.
заедно във взаимно поръчителство, намират се в съвършенство вътре във Висшата светлина.

inginerie perfecţiune.
инженерна перфектност.