PIESELOR DE SCHIMB - превод на Български

• резервни части
• резервните части

Примери за използване на Pieselor de schimb на Румънски и техните преводи на Български

Fabricile coreene lucreaza mana in mana cu brandurile vestice pentru a asigura produse de calitate si disponibilitatea pieselor de schimb.
Корейските фабрики работят ръка за ръка със западните брандове, за да осигурят премиум качество на продуктите и наличност на резервни части.

Inovatia si expertiza in domeniul echipamentelor originale furnizeaza baza pentru nivelul ridicat de popularitate si succes pe piata pieselor de schimb din intreaga lume.
Иновациите и опитът в областта на оригиналното оборудване осигуряват основата за високото ниво на популярност и успех на пазара на резервни части по света.

costul pieselor de schimb au fost factori decisivi.
цената на резервните части бяха решаващи фактори.

disponibilitatea pieselor de schimb și standardele serviciilor de dealer.
наличието на резервни части и стандартите за обслужване при дилърите на марката.

care poate controla calitatea pieselor de schimb la o înaltă calitate;
която може да контролира качеството на резервните части при високо качество;

distribuţia pieselor de schimb şi versatilitatea.
снабдяването с резервни части и търговската гъвкавост.

Data la care cumpărătorul trebuie să intre efectiv în posesia întregului echipament(cu excepţia pieselor de schimb) furnizat în termenii contractului.
Датата на която купувачът трябва реално да влезе във владение на цялото оборудване(с изключение на резервните части), което е доставено по силата на договора.

garantând disponibilitatea pieselor de schimb și opțiunile de reparații sau înlocuire.
гарантираща наличието на резервни части и опции за ремонт или подмяна.

care se oferă pe piaţa pieselor de schimb în mai mult de 60 de ţări.
компонента на спирачната система, които се предлагат на пазара на резервни части в повече от 60 страни.

clienții EUROPART se pot baza pe disponibilitatea imediată a pieselor de schimb la nivel european asigurată de rețeaua densă a sucursalelor
клиентите на EUROPART могат да разчитат на голяма складова наличност на резервни части в Европа, която се осигурява благодарение на плътната мрежа

îmbunătățit de asemenea și sistemul de identificare al pieselor de schimb pentru clienții noștri,” declară Jiří Hovad,
ние също така подобрихме значително системата за идентификация на резервните части за крайните потребители„, казва Иржи Hovad,

la distribuirea vehiculelor finite şi a pieselor de schimb.
монтажни предприятия до дистрибуция на готови автомобили и резервни части.

WIX Filters este activă în sectorul pieselor de schimb de peste 78 de ani, producând filtre pentru autoturisme,
От повече от 78 години WIX Filters води дейност в областта на резервните части като произвежда филтри за леки

În mod special, atrage atenţia asupra dispoziţiilor legislative instituite recent privind piaţa pieselor de schimb, cu impact asupra siguranţei rutiere şi a mediului,
Обръща внимание на наскоро приетите нормативни разпоредби за резервните части, които оказват влияние върху безопасността и спазването на екологичните стандарти,

ceea ce poate duce la creșterea duratei de viață a pieselor de schimb cu 30%, iar costul de întreținere a scăzut la cel mai scăzut.
имат защита против износване, което може да увеличи живота на резервните части с 30%, а разходите за поддръжка да намалеят до най-ниската.

Acest lucru este evidenţiat prin contractele semnate cu Fiat în Brazilia pentru transportul pieselor de schimb, cu SNOP, producător de echipamente pentru servicii 4PL în Franţa
Това се подчертава от договорите, подписани с Fiat в Бразилия за транспорт на резервни части, със SNOP, производител на оборудване за 4PL услуги във Франция и с производителя Dongfeng

menținerea și comercializarea pieselor de schimb pentru automobilele Peugeot pentru a oferi informații și privilegii operaționale utilizatorilor
поддържащи и търгуващи с резервни части за автомобилите с марка Peugeot с цел осигуряване на оперативна информация

înlocuirea pieselor de schimb, recondiționarea și reutilizarea,
подмяна на резервни части, обновяване и повторна употреба,

De asemenea, este de dorit să vă asigurați disponibilitatea pieselor de schimb pentru acest tip de echipament- este dificil să se garanteze
Също така е желателно да се уверите наличност на резервни части за този вид оборудване- трудно е да се гарантира,

Aceste măsuri conţin în special proceduri adecvate de aprobare care să permită definirea cât mai curând posibil a pieselor de schimb pentru componentele aparatelor de control al emisiilor care sunt esenţiale pentru buna funcţionare a sistemelor de diagnosticare la bord.
Тези мерки включват подходящи процедури за одобрение на резервните части, които следва възможно най-скоро да се определят за онези компоненти за контрол на емисиите, които са важни за правилното функциониране на системите БИС.