POATE AJUTA LA PREVENIREA - превод на Български

• може да помогне за предотвратяване
• може да помогне за предотвратяването
• могат да помогнат за предотвратяване
• може да помогне за превенцията

Примери за използване на Poate ajuta la prevenirea на Румънски и техните преводи на Български

medicamentelor antiinflamatoare nesteroidiene(AINS) și poate ajuta la prevenirea ulcerului.
нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС) и може да помогне за предотвратяване на язви.

Fotocoagularea cu laser pentru a preveni ruperea vaselor sanguine mici în ochi poate ajuta la prevenirea sau vindecarea retinopatiei diabetice.
Лазерната фотокоагулация за предотвратяване на разкъсването на малки кръвоносни съдове в окото може да помогне за предотвратяване или лечение на диабетна ретинопатия.

sunt necesare pentru a evalua dacă suplimentarea cu vitamina D poate ajuta la prevenirea sau reducerea riscului de apariție a cancerului colorectal.
за да се прецени дали добавянето на витамин D може да помогне за предотвратяване или намаляване на риска от развитие на колоректален рак.

mai multe studii preliminare arată că ghimbirul poate ajuta la prevenirea coagulării sângelui
няколко предварителни проучвания показват, че джинджифилът може да помогне за предотвратяване на съсирването на кръвта

Vitamina E- este un antioxidant liposolubil implicat in functia imunitara, care poate ajuta la prevenirea sau intarzierea bolilor cronice asociate cu radicalii liberi.
Витамин Е е мастно-разтворим антиоксидант, участващ в имунната функция, която може да помогне за предотвратяване или забавяне на хронични заболявания, свързани със свободни радикали.

Capacitatea sa de a inhiba activitatea anumitor enzime care generează compuși inflamatorii în organism poate ajuta la prevenirea reacțiilor alergice.
Способността му да потиска активността на някои ензими, свързани със синтеза на някои възпалителни съединения в организма, може да помогнат за предотвратяване на алергична реакция.

Poate ajuta la prevenirea anumitor tipuri de cancer(în special, cancer tiroidian).
Може да помогне за предотвратяване на някои видове рак(по-специално, рак на щитовидната жлеза).

Schimbarea locului la fiecare injectare poate ajuta la prevenirea unor asemenea modificari ale pielii.
Промяната на мястото при всяко инжектиране може да помогне при предотвратяване на подобни кожни промени.

Deşi StressBComplex contine Acid Folic, care poate ajuta la prevenirea anemiei, acest lucru nu este un remediu natural pentru anemie.
Въпреки че StressBComplex съдържа фолиева киселина, която може да помогне за предотвратяване на анемия, това не е естествен лек за анемия.

Astfel, poate ajuta la prevenirea problemelor cauzate de bacterii sau viruși.
По този начин той може да помогне за предотвратяване на проблеми, причинени от бактерии или вируси.

Un produse bine alese si dieta pentru diabetici poate ajuta la prevenirea progresia in continuare a bolii
А добре подбрани продукти и диета за диабетици може да помогне за предотвратяване на по-нататъшно развитие на болестта

Se crede că în cazul nou-născutului primește lapte matern, acesta poate ajuta la prevenirea alergiilor, mai ales
Смята се, че ако новороденото получава кърмата, може да помогне за предотвратяване на алергия, особено

Alimentele bogate in antioxidanti, cum ar fi ciocolata neagra poate ajuta la prevenirea mai multor tipuri de cancer
Храните богати на антиоксиданти като черен шоколад могат да ви предпазят от много видове рак

Acest lucru poate ajuta la prevenirea osteoporozei, o afecțiune comună legată de vârstă,
Това може да спомогне за предпазване от остеопороза, често срещано, свързано с възрастта заболяване,

Consumul de lactate poate ajuta la prevenirea anumitor boli, potrivit unei noi cercetări prezentate în luna septembrie la o conferință privind științele alimentelor din Montpellier, Franța.
Консумацията на мляко може да помогне за предотвратяване на някои болести, според ново проучване, представено през септември на конференция по хранителни науки в Монпелие, Франция.

Luat ca supliment, poate ajuta la prevenirea declinului cognitiv
Приет като добавка, той може да помогне за предотвратяване на когнитивния упадък

Se crede ca consumul de suc de afine poate ajuta la prevenirea bacteriile din vezica de creștere
Смята се, че консумацията на сок от червени боровинки може да помогне за предотвратяване на бактерии в пикочния мехур от разраства

Consumul moderat de alcool poate ajuta la prevenirea rezistenţei la insulină
Умерената консумация на алкохол може да помогне при профилактиката на инсулинова резистентност

Limitarea cantitatii de sare din dieta poate ajuta la prevenirea retenţiei de apă.
Ограничаването на количеството на солта в диетата ви може да помогне за предотвратяване на задържането на вода.

Niste studiu au descoperit ca seleniu poate ajuta la prevenirea cancerului si de a imbunatati longevitate la pacientii cu cancer.
Някои изследвания Установено е, че селен може да помогне за предотвратяване на рак и подобряване на дълголетието при пациенти с рак.