POATE PROGRESA - превод на Български

• може да прогресира
• може да напредва
• може да се развие
• може да напредне
• може да постигне напредък
• могат да прогресират
• може да продължи напред

Примери за използване на Poate progresa на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu poate progresa într-o dezvoltare esoterică
Не може да постигне езотерично развитие никой,

La bărbați, ISH poate progresa mai rapid, datorită frecvenței ridicate a fumatului,
При мъжете тя може да напредва по-бързо, което е свързано с висока честота на тютюнопушене,

Până la 60 de ani simptomele acesteia nu se observă, dar poate progresa foarte rapid și se transmite genetic în 100% de cazuri.
До 60 години симптомите ѝ са почти невидими, но е в състояние да прогресира със страшна сила и се предава генетично в 100% от случаите.

Până la 60 de ani simptomele acesteia nu se observă, dar poate progresa foarte rapid
До 60 години симптомите й практически не се забелязват, но тя е способна да прогресира със страшна сила

Află cum sângerările gingivale ar putea preceda probleme mai grave și cum gingivita poate progresa spre periodontită, dacă problemele gingivale nu sunt tratate la timp.
Разберете как кървящите венци може да са симптом за нещо по-лошо и как гингивитът може да прерасне в пародонтит, ако проблемите с венците ви не бъдат лекувани на ранен етап.

gingivita poate progresa și poate provoca o boală mai gravă- parodontita, care este mult mai dificil de scăpat.
гингивитът може да прогресира и да причини по-тежко заболяване- периодонтит, който е много по-труден за отстраняване.

Boala poate progresa și se întâmplă treptat,
Болестта може да прогресира, и това се случва постепенно,

Degetul turf poate progresa adesea într-o problemă cronică,
Turf петите често може да напредва в хроничен проблем, при което става(и)

În lipsa diagnosticului şi a tratamentului adecvat infecţia poate progresa spre o inflamaţie cronică severă ce poate conduce la artrită,
При липсата на диагностика и адекватно лечение, инфекцията може да се развие до остро хронично възпаление, което може да доведе до артрит,

depresia poate progresa și poate duce la apariția unor tulburări
депресията може да прогресира и да доведе до развитие на по-тежки заболявания

Apariția reticulului vascular poate progresa și, în timp, aceste capilare încep să se spargă,
Външният вид на съдов на окото може да напредва и в крайна сметка тези капиляри започват да се спука,

SETimes: Cât de departe poate progresa sistemul de educaţie din Serbia
SETimes: Доколко може да напредне сръбската образователна система, за да отговаря

Dacă neglijate, acid reflux poate progresa în condiţii mai severe,
Ако пренебрегвани, отлив киселина може да прогресира в по-тежки условия,

Uniunea Europeană poate progresa, în spiritul ideilor fondatoare ale proiectului european,
Европейският съюз може да продължи напред в духа на основополагащите идеи на европейския проект само

aveți un supliment ideal care poate progresa de grăsime de ardere cu un obiectiv specific pentru a extrage cele mai eficiente în tine.
имате отлична добавка, която може да прогресира изгаряне на мазнини с конкретна цел да се изведат най-доброто от вас.

aveți un supliment ideal care poate progresa de grăsime de ardere cu un obiectiv specific pentru a extrage cele mai eficiente în tine.
може да има най-добрата добавка, която може да напредне изгаряне на мазнини с определена цел, за да изведат най-доброто от вас.

De regulă, gigantismul începe în perioada prepubertală, ceva înainte de începutul pubertății și poate progresa până la sfârșitul formării scheletului(până la aproximativ 25 de ani).
Като правило, гигантизъм започва в предпубертетна възраст период известно време преди началото на пубертета и може да прогресира до края на образуването на скелета(около 25 години).

provincia Kosovo nu poate progresa dacă nu este un loc sigur pentru toţi.
че Косово не може да продължи напред, ако не бъде безопасно място за всички.

mai mult, dar în unele cazuri, această etapă poate progresa mai rapid.
този период може да продължи 10 или повече години, но някои могат да прогресират до следващата фаза по-бързо.

mielomul multiplu, și poate progresa și afecta organele interne.
мултиплен миелом, който може да прогресира и да засегне вътрешните органи.