POEZIEI - превод на Български

• поезията
• стихотворението
• поема
• поетическата
• поезия

Примери за използване на Poeziei на Румънски и техните преводи на Български

Invatati limbajul poeziei, artei, romantei, sexului…".
Научете езика на поезията, изкуството, романтиката, секса".

puteți atrage experți în domeniul poeziei.
можете да привлечете експерти в областта на поезията.

Pugachev" Evaluarea poeziei de.
Пугачев" Оценка на стихотворението.

analiza poeziei, portretul personajului scandalos.
анализ на стихотворението, портрет на скандалния злодей.

A fost şi o vreme a poeziei, nu?
Време само за поезия, нали?

Prin urmare, este o persoană care este dedicată creării poeziei.
Ето защо един човек е посветен на създаването на поезия.

Astăzi vom avea ziua poeziei.
Днес започваме да се занимаваме с поезия.

După 1896, Hardy s-a dedicat în întregime poeziei.
След 1893 г. Уелс се посвещава изцяло на писането.

Nu ai simtul poeziei.
Не разбираш от поезия.

Ar trebui să citeşti şi restul poeziei, netotule.
Прочети и останалата част от поемата, идиот.

Dar cine are nevoie de traducerea poeziei?!
Какво остава за превода на поезия!

A sosit momentul poeziei.
Сега е време за поезия.

Haiku- cea mai scurtă formă literară a poeziei din lume-.
Хайку“- най-късата поетична форма в световната литература.

Dar nu cred că epoca pe care o trăim este una a poeziei.
Времето, в което живеем, не е за поезия.

Vor… alăturarea ironică a poeziei lui Rick Springfield.
Искат иронични съпоставяния на песни на Рик Спрингфийлд.

Care este definiţia poeziei dumneavoastră?
Каква е твоята дефиниция за поезия?

In perioada moderna este apreciat ca oras al poeziei, vinului si florilor.
Известен е като градът на поетите, цветята и виното.

Da, este o vreme a poeziei însă cu siguranţă nu acum.
Да, има си време за поезия, но това време не е сега.

altii, poeziei;
други се обръщат към поезията;

analiza poeziei.
анализ на стихотворението.