POSTĂRILE - превод на Български

• публикациите
• постове
• съобщенията
• мнения
• публикации
• постовете
• публикацията
• публикуването
• туитовете

Примери за използване на Postările на Румънски и техните преводи на Български

Da, Paisley a spus în una din postările sale că i-a pus un dispozitiv lui Chi-Chi ca să nu-l piardă.
Пейзли споменава в едно от съобщенията си, че е Чи-чи има проследяващо устройство и никога не го губи.

Informațiile publice și postările sunt întotdeauna publice,
Публичната информация и публикациите винаги са публични,

Toate postările necompletate pe care aici început să le scrii,
Всички непубликувани постове на стената, които сте тръгнали да пишете,

puteți continua să urmăriți răspunsurile la postările dvs., continuați dialogul în subiecte interesante cu alți utilizatori și consultanți.
можете да продължите да следите отговорите на вашите постове, да продължите диалога с интересни теми с други потребители и консултанти.

Informaţiile Publice şi Postările sunt întotdeauna publice,
Публичната информация и публикациите винаги са публични,

deveniți fan pe Facebook sau urmăriți-ne postările pe Twitter.
станете наш фен в Facebook или последвайте туитовете ни в Twitter.

de reacţii şi de vizualizări video la postările altor persoane.
колко пъти са гледани видеоматериалите на съобщенията на други потребители.

Știi acei oameni care comentează permanent postările tale, spunând:"Da!".
Вие знаете онези хора, които винаги коментират вашите постове, казвайки:"Да!".

De asemenea, ar putea opri utilizatorii să șteargă postările despre care ei cred că nu primesc suficiente like-uri
Това също може да спре потребителите да изтриват публикации, които смятат, че не получават достатъчно харесвания

Am citit toate postările pe blog-uri dedicate artei de a elibera mânia.
Прочела съм всички постове в блогове и социални мрежи, посветени на изкуството как да пускаме гнева.

Postările pe Instagram nu vor mai fi în mod obligatoriu poze
Постовете в„Instagram“ няма да започват задължително със снимка или видео,

Aceste tipuri de bloguri vă permit să conectați unul dintre postările dvs. de blog și să transmiteți sucuri de link-uri de calitate către paginile dvs. web.
Тези видове блогове ви позволяват да свържете един от вашите публикации в блог и да предавате качествен линк сок към вашите уеб страници.

Atunci când scrieți un comentariu sunteți de acord ca noi să putem folosi cu titlu gratuit unele sau toate postările voastre în viitoare campanii de comunicare sau marketing.
Като публикувате коментар на нашата страница, Вие се съгласявате да използваме безплатно някои или всичките Ви постове в бъдещи маркетинг комуникации.

numărul total de cititori ai uneia din postările tale, sau ce persoane cu influenţă au citit ce ai scris tu?
общият брой читатели на публикацията ти или кои са хората с влияние, които са прочели какво пишеш?

Vreau să citesc postările ei de pe FriendAgenda de dinainte de răpire,
Искам да прочета постовете й във FriendAgenda от деня на отвличането й,

Prin urmare, nu plasați niciodată o comandă pe resursele terților în postările publicitare postate pe rețelele de socializare Vkontakte,
Затова никога не поставяйте поръчка на ресурси на трети страни в рекламни публикации, публикувани в социалните мрежи Vkontakte,

Da, dar dacă postările sunt şterse,
Да, но ако постовете са били изтрити,

Acest lucru se poate face în masă pentru toate postările de pe blog, sau folosind setările individuale pentru fiecare mesaj.
Това може да бъде направено в маса за всички публикации в блога, или с помощта на индивидуални настройки за всеки файл.

să se simtă necorespunzători dacă postările lor nu primesc atât de multe like-uri.
евентуално да се чувстват неадекватни, ако техните постове не получат толкова харесвания.

Postările dvs. ar trebui să reprezinte propria opinie
Постовете Ви трябва да съдържат Вашето собствено мнение, а не да копират