ПОСТОВЕТЕ - превод на Румънски

• posturile
• postările
• funcţiile
• funcția
• posturi
• postul
• postări
• posturilor
• funcţia
• poziţiile
• avanposturi

Примери за използване на Постовете на Български и техните преводи на Румънски

Постовете докладват, че децата си играят.
Supraveghetorii raportează că au văzut copiii jucându-se.

Но постовете й са били ясни какво.
Dar postãri ei de Internet au fost foarte.

Ще разсеят октоподите далеч от постовете им.
Decoy caracatiță de la pozițiile lor.

Свържи ме с постовете.
Fă-mi legătura cu şefii.

В Полис само постовете са въоръжени.
În Polis doar santinelele sunt înarmate.

Виждат, че това е територия на Федерацията и атакуват постовете.
Vor vedea că acesta e teritoriul Federaţiei şi vor ataca un avanpost.

Така, знаете си постовете.
Ok, stii pozitiile voastre?

Ерик, свържини с постовете на ФБР.
Eric, conectaţi-ne în la punctele de control FBI.

Късно ли е да си сменим постовете с Емит?
E prea târziu să fac schimb de post cu Emmit?

Вижте, хванахме един от постовете.
Uite, am prins pe unul dintre observatori.

Колкото до бунтовниците- те ще попаднат на постовете.
În ce-i priveste pe răsculati, or să dea peste o patrulă de-a noastră.

Луси, заеми се с постовете веднага.
Lucy, ai grijă acum de toate punctele.

Пишете по-тихо, че Тодоров ви чете постовете!
Vorbiţi mai încet că vă aude Doriana.

Тразибул иска да превземем постовете на пазачите.
Vom astepta semnalul. Traspiro vrea noi sa ne ocupam de posturile de paza.

Висшите офицери да се явят незабавно на постовете си.
Ofiţerii superiori să se prezinte imediat la consolele lor.

Съжалявам, но трябва да пратим хората обратно на постовете им.
Îmi pare rău, dar am ajuns să pună oamenii noștri înapoi la comenzi lor.

Пазете постовете.
Păziţi staţiile.

Кандидатурите за постовете на заместник-председатели и квестори също трябва да бъдат издигнати
Candidaturile pentru posturile de vicepreședinte sau chestor trebuie să fie, de asemenea,

Постовете в„Instagram“ няма да започват задължително със снимка или видео,
Postările pe Instagram nu vor mai fi în mod obligatoriu poze

Че руското присъствие там е временно и постовете за наблюдение ще бъдат предадени на сирийските правителствени сили, след като ситуацията се стабилизира.
Potrivit generalului rus, prezența fortelor armate ruse”este temporară”, iar posturile de observare vor fi predate forțelor guvernului sirian imediat ce”situația se vastabiliza”.