POT APĂREA CU - превод на Български

• могат да се появят с
• могат да възникнат при
• може да възникне при
• може да се появи с
• могат да настъпят със

Примери за използване на Pot apărea cu на Румънски и техните преводи на Български

Dificultăți de respirație, care pot apărea cu puțină efort fizic
Недостиг на въздух, който може да се появи с малко физическо усилие

Coșurile de pe limbă pot apărea cu leziuni, deoarece sunt însoțite de un proces inflamator.
Пъпки на езика могат да се появят с наранявания, защото те са придружени от възпалителен процес.

Se diluează cu apă pentru a nu provoca iritații și bulverse(care pot apărea cu o concentrație ridicată de peroxid de hidrogen).
Разредете с вода, за да избегнете раздразнение и образуване на мехури(което може да възникне при високи концентрации на водороден прекис).

asemănătoare cu crampele, pot apărea cu supraalimentarea dulciurilor
подобна на спазми, може да се появи с преяждане на сладкиши

Erupții abundente pot apărea cu alegerea greșită a produselor cosmetice
Обилните обриви могат да се появят с погрешен избор на козметични

Ratele ridicate pot fi rezultatul unui vaccin realizat cu o zi înainte și pot apărea cu utilizarea anumitor medicamente.
Повишените честоти могат да бъдат резултат от ваксинацията на ваксината, извършена предишния ден, може да възникне при употребата на определени лекарства.

vărsăturile pot apărea cu bile.
повръщане може да се появи с жлъчка.

există cazuri în care acestea pot apărea cu unul alcalin sau chiar acid.
има случаи, че могат да се появят с алкална или дори кисела.

sepsis- pot apărea cu bradicardie.
сепсис- могат да се появят с брадикардия.

tumori), pot apărea cu leziuni ale ficatului, stomacului, pancreasului.
тумори), могат да се появят с лезии на черния дроб, стомаха, панкреаса.

durerile în organism fără temperatură pot apărea cu astfel de patologii.
болки в тялото без температура могат да се появят с такива патологии.

Aceste semne sunt greu de descris ca fiind tipice pentru cele mai multe boli, dar ele pot apărea cu tulburări mintale.
Тези признаци са трудно описани като типични за повечето заболявания, но те могат да се появят с психични разстройства.

Astfel de boli pot apărea cu o varietate de simptome specifice,
Такива заболявания могат да възникнат с различни специфични симптоми,

Modificările patologice pot apărea cu infecții ale organelor subiacente ale aceluiași sistem(vezică urinară,
Патологични промени могат да настъпят при инфекции на подлежащите органи на същата система(пикочен мехур,

Oricare dintre aceste probleme pot apărea cu simptome care vor adăuga durerea în osul coccisal.
Всеки от тези проблеми може да възникне със симптоми, които допълват болката в опашната кост.

Acest tip de simptome pot apărea cu boli de inimă,
Този тип симптоми може да се появи със сърдечни заболявания,

Leziuni ale rinichilor pot apărea cu manifestări minime
Заболяването на бъбреците може да се появи при минимални прояви

Problemele pot apărea cu crearea unei nișă pentru amplasarea unui șemineu- crearea acestuia într-un zid de beton este destul de dificilă.
Проблеми могат да възникнат с създаването на ниша за поставяне на камина- създаването му в бетонна стена е доста трудно.

Tabelul de mai jos descrie unele probleme care pot apărea cu valorile de date din coloane
В следната таблица са описани някои проблеми, които може да възникнат със стойностите на данните в колони,

Reacţiile adverse pot apărea cu anumite frecvenţe, care sunt definite după cum urmează.
Нежеланите реакции може да възникнат с известна честота, която може да се определи както следва.