POT APĂREA PROBLEME - превод на Български

• могат да възникнат проблеми
• могат да се появят проблеми
• може да възникнат проблеми
• може да се появят проблеми

Примери за използване на Pot apărea probleme на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, nu recomand să folosiți blocantul de calorii când vizitați sau la o petrecere, pot apărea probleme.
Ето защо, аз не препоръчвам да използвате блокери на калории, когато отидете на посещение или на парти, може да възникнат проблеми.

în timpul unei ploi pot apărea probleme.
след това със запалването й през зимата или през дъжд могат да възникнат проблеми.

în caz contrar pot apărea probleme fie în stadiul instalării
в противен случай могат да възникнат проблеми или на етапа на инсталация

adolescența este o etapă de viață plină de schimbări și că, în multe cazuri, pot apărea probleme și dificultăți.
юношеството е етап от живота, пълен с промени, и че в много случаи могат да възникнат проблеми и трудности.

În ceea ce privește dimensiunea uriașă, atunci pot apărea probleme cu aceasta.
Що се отнася до огромния размер, тогава с него могат да възникнат проблеми.

În perioada dificilă de adolescență, pot apărea probleme la domiciliu și la școală, cu prietenii.
В трудното юношество проблемите могат да се появят у дома и в училище с приятели.

Totul este mai mult sau mai puțin clar cu hainele, dar pot apărea probleme cu un rucsac.
Всичко е повече или по-малко ясно с дрехите, но проблемите могат да възникнат с раница.

În al treilea rând, atunci când colectarea datelor sondajului este combinat cu urme digitale, pot apărea probleme etice suplimentare.
Трето, когато събирането на данни изследване е комбинирано с цифрови следи, допълнителни етични проблеми могат да възникнат.

simptome de boală, dar pot apărea probleme dacă bacteriile ajung în organism.
симптоми на заболяване, но проблемите могат да възникнат, ако бактериите попаднат в тялото.

Atunci când corpul se confruntă cu foame pronunțată și rezervele energetice sunt epuizate pot apărea probleme de sănătate severe.
Сериозни здравословни проблеми могат да възникнат, когато тялото ви се изправя пред постоянен глад и енергийните резерви са напълно изчерпани.

Sexul depinde în principal de factorii genetici și mentali, dar pot apărea probleme care pot împiedica fluxul sanguin suficient în penis.
Сексът зависи главно от генетични и умствени фактори, но могат да се случат проблеми, които да възпират притока на кръв към пениса.

În timp, placa de unghii devine mai subțire, pot apărea probleme de auz și anomalii în dezvoltarea organelor genitale,
С течение на времето, плочи ноктите стават по-тънки, могат да възникнат проблеми с нарушения на слуха и в развитието на половите органи,

capacitatea de investiții limitată din sectorul public, pot apărea probleme în finanțarea proiectelor din cadrul strategiei;
ограничен капацитет за инвестиции в публичния сектор, може да възникнат проблеми с финансирането на проекти по стратегията;

Eventual pot apărea probleme la diferite bizare lingvistice versiuni de windows,
Може би проблеми могат да възникнат на различни странни езикови варианти на вятъра,

Cu toate acestea, în anumite cazuri, pot apărea probleme legate de conformitatea cu standardele aplicabile
В някои случаи обаче могат да възникнат въпроси, свързани с привеждането в съответствие на приложимите стандарти,

să facă o mie de lucruri deodată, pot apărea probleme și certuri dacă partenerul tău este mai pasiv
да прави хиляди неща наведнъж, винаги ще възникнат проблеми, както и някои аргументи, ако имате партньор,

să facă o mie de lucruri deodată, pot apărea probleme și certuri dacă partenerul tău este mai pasiv
да прави хиляди неща наведнъж, винаги ще възникнат проблеми, както и някои аргументи, ако имате партньор,

Întrucât pot apărea probleme privind siguranţa, iar în acest caz statele membre trebuie să ia toate măsurile necesare în regim de urgenţă;
Като има предвид, че могат да се появят проблеми със сигурността и, че в този случай държавите-членки трябва по спешност да предприемат всички необходими мерки;

Motivele pentru care poate apărea problema sunt numeroase.
Причините, поради които проблемът може да възникне, са многобройни.

ar fi putut apărea probleme cu inima.
защото са могли да възникнат проблеми със сърцето.