Примери за използване на Pot beneficia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pot beneficia de asistență judiciară înainte și/sau în timpul procedurilor?
Pot beneficia de asistenţă juridică pentru depunerea cererii?
Мога ли да получа юридическа помощ за подаване на искането?Costurile de distribuție și de promovare pot beneficia de un ajutor cu aceeași intensitate.
Разходите за разпространение и реклама могат да бъдат подпомагани със същия интензитет на помощ.Pot beneficia de asistenţă juridică pentru depunerea cererii?
Мога ли да получа правна помощ за подаване на молбата?Pot beneficia de asistenţă juridică?
Мога ли да получа правна помощ?De organele prelevate de la donatorii din Alba pot beneficia pacienţii din toată ţara.
Pot beneficia de sprijin din partea fondurilor structurale ale Uniunii,
Persoanele cu deficiențe de auz pot beneficia de servicii de transcriere în timp real, prin intermediul traducerii Access în timp real(coș).
Хората със слухови увреждания могат да получават транскрипция в реално време чрез услугата за комуникационен достъп чрез превод в реално време(CART).Credem că toate tipurile de locuri de muncă pot beneficia de prezența animalelor- nu doar birourile.
Вярваме че всякакви типове работни места могат да имат полза от присъствие на домашни любимци- не само офисите.Studentii pot beneficia de burse de merit si burse sociale din surse bugetare,
Студентите могат да получават стипендии и социални стипендии от бюджетни източници, предвидени в съответствие с разпоредбите,Statele membre pot beneficia de o perioadă suplimentară de maximum un an,
Държавите-членки могат да разполагат с максимум още една година,Unii pacienţi care au avut un răspuns redus la tratament pot beneficia de o creştere a dozei de Trudexa la 40 mg săptămânal.
Т по Част от пациентите, при които отговорът на терапията е понижен, могат да имат полза от увеличение на честотата на дозиране до 40 mg адалимумаб ежеседмично.În timpul procedurilor judiciare, avertizorii pot beneficia, de asemenea, de sprijin financiar şi psihologic.
В процеса на производството, сигнализиращите лица също могат да получават финансова и психологическа помощ.Pacienţii care nu răspund la doza iniţială de 75 mg pe zi pot beneficia de creşteri ale dozei, până la doza maximă de 225 mg pe zi.
Пациентите, които не отговарят на дозата от 75 mg/ ден, могат да имат полза от повишения на дозата до максимална доза от 225 mg/ ден.ingerăm substanțe care pot beneficia de sănătate în general.
поглъщаме вещества, които могат да са от полза за здравето като цяло.De această terapie pot beneficia pacienţi oncologici care continuă să înregistreze o progresie a bolii,
Тази терапия може да бъде от полза за онкоболни пациенти, при които продължава развитието на заболяването,De asemenea, în domeniul fitosanitar, statele membre pot beneficia de cofinanțare din partea UE pentru cheltuielile legate de eradicarea și izolarea organismelor dăunătoare plantelor, care fac obiectul unei reglementări.
По подобен начин във фитосанитарната област държавите-членки могат да получават съфинансиране за разходи, свързани с ликвидирането и ограничаването на контролирани вредители по растенията.Unii pacienţi pot beneficia de doze mai mici
Някои пациенти могат да имат полза от по- високиDa, traderii pot beneficia de volatilitatea din piață a perechii LTC/USD,
În plus, Regulamentul privind FEIS prevede că BNP-urile pot beneficia de acoperirea garanției BEI acordată de FEIS prin intermediul unei contra-garanții a garanției UE.
Нещо повече, Регламентът за ЕФСИ предвижда, че ННБ могат да получават гаранция от ЕИБ, предоставена от ЕФСИ чрез насрещна гаранция на гаранцията на ЕС.
