POT FI ALESE - превод на Български

• могат да бъдат избрани
• може да бъде избран
• могат да бъдат избирани
• могат да бъдат подбрани

Примери за използване на Pot fi alese на Румънски и техните преводи на Български

i… unchiul tau spune pot fi alese.
Еди и чичо ти казва, че той може да бъде избраника.

Metodele chirurgicale pot fi alese numai de persoane care au un buget adecvat(până la 10 000 USD)
Хирургичните методи могат да бъдат избрани само от хора, които имат подходящ бюджет(до 10 000 долара)

Pentru alte scopuri, cum ar fi planificarea acustica si zonarea zgomotului, pot fi alese alte inaltimi, dar acestea nu pot fi la mai putin de 1,5 m deasupra nivelului solului, ca de exemplu.
За други цели, като акустично планиране и зониране на шума, могат да бъдат избрани други височини, но те не трябва да бъдат по-малки от 1, 5 м над земята, например в следните случаи.

Culorile perdelelor pot fi alese în contrast cu culoarea pereților,
Цветът на завесите може да бъде избран в противоречие с цвета на стените,

La evaluarea diferitelor optiuni reparatorii identificate pot fi alese masuri reparatorii primare care nu restabilesc in intregime starea initiala a apelor
Когато се оценяват различните идентифицирани оздравителни опции, могат да бъдат избрани първични оздравителни мерки, които не връщат напълно увредените води

în loc de scaun otomane obişnuite pot fi alese din piele alb cu decoratiuni aurit.
вместо обичайните стол табуретка може да бъде избран от кожа бял с позлатени орнаменти.

zonarea acustică, pot fi alese, dar acestea nu se pot situa mai jos de 1,5 m deasupra nivelului solului,
зониране на шума, могат да бъдат избрани други параметри за височината, но тя не трябва да бъде по-малка от 1,

cum ar fi planificarea acustica si zonarea zgomotului, pot fi alese alte inaltimi, dar acestea nu pot fi la mai putin de 1,5 m deasupra nivelului solului,
каквито са акустичното планиране и зониране по гранични стойности на шума, могат да бъдат избрани други стойности за височината на отчитане, но не по-малка от 1, 5 m над земната основа,

La evaluarea diferitelor opţiuni reparatorii identificate pot fi alese măsuri reparatorii primare care nu restabilesc în întregime starea iniţială a apelor
При оценката на различните установени възможности за отстраняване могат да се изберат основни мерки за отстраняване, които не водят до пълно възстановяване на увредените води

opţiunile de protecţie a datelor care pot fi alese de dumneavoastră, consultaţi politica de confidenţialitate de la YouTube.
опциите за поверителност, които можете да изберете, можете да намерите в декларацията за защита на личните данни на YouTube.

electrice de rabatare sunt principalele moduri de înclinare și pot fi alese.
електрически прелиствания са основните й начини на накланяне и те могат да бъдат избрани.

prin limitarea la trei limbi a limbilor care pot fi alese ca limba 2 de către candidații la concursurile generale ale Uniunii,
е ограничила до три езиците, които могат да бъдат избрани от кандидатите като език 2 в конкурсите на общо основание на Съюза,

emise de Curtea Supremă indonezian stabilește regulile prin care reabilitarea pot fi alese în locul închisorii, inclusiv o cantitate maximă
издадена от индонезийски Върховния съд на определя правилата, по които рехабилитация могат да бъдат избрани вместо затвор, включително максимално количество наркотици във всяка група,

Jante de aliaj la 16” sunt în complectaţia standart, dar pot fi alese mai multe variante cool:„Primavera” cu vopsea bi-coloră(alb
Инчовите лети джанти от лек метал са стандартни, като могат да бъдат избрани няколко опционални много актуални комбинации, като например двуцветна“Primavera”(бяло

diverse elemente de iluminat care pot fi alese în funcție de preferințele lor,
различни акценти, които могат да бъдат избрани в съответствие с техните предпочитания,

modelele pot fi alese aproape orice, în limitele posibilităților tehnice de performanță, desigur;
шаблони могат да бъдат избрани почти всички, в рамките на техническите възможности за изпълнение, разбира се;

modificarea formelor existente 6 culori diferite pot fi alese albastru, rosu, clar,….
на нови форми или модифициране на съществуващите форми 6 могат да бъдат избрани различни цветове синьо, червено, ясно,….

În cazul măsurătorilor în scopul cartografierii acustice strategice în raport cu expunerea la zgomot în interiorul sau în apropierea clădirilor, pot fi alese alte înălțimi, dar niciodată mai mici de 1,5 m deasupra nivelului solului,
При измерване с цел изготвяне на стратегическа карта на шума във връзка с излагането на шум в сгради или в близост до тях, могат за бъдат избрани други височини, но те не може никога да бъдат по-малки от 1, 5 м над земята,

Dacă se utilizează măsurarea pentru realizarea cartării strategice de zgomot, în ce privește expunerea la zgomot în interiorul și în exteriorul clădirilor, pot fi alese înălțimi diferite,
При измерване с цел изготвяне на стратегическа карта на шума във връзка с излагането на шум в сгради или в близост до тях, могат за бъдат избрани други височини,

punctele corespunzătoare pot fi alese de-a lungul liniei celei mai avansate a refluxului
съответните точки могат да бъдат избрани по протежение на най-отдалечената към морето линия на най-голям отлив