POT PERCEPE - превод на Български

• могат да възприемат
• могат да начисляват
• могат да налагат
• могат да събират
• мога да възприема
• може да се зарежда
• може да разбере
• могат да таксуват

Примери за използване на Pot percepe на Румънски и техните преводи на Български

în care cetățenii pot percepe smartphone-uri și tablete.
където гражданите могат да зареждат смартфони и таблети.

oamenii vor neglija adevărul, deoarece nu pot percepe adevărul ca fiind posibil.
хората буха отхвърлили истината, защото биха сметнали, че истината не е възможна.

identificăm la ea calităţi pe care alţii nu le pot percepe.
ние откриваме у него качества, които другите не могат да видят.

Nu este nici un accident că mărcile de prestigiu costă mai mult, deoarece brandurile le pot percepe mai mult.
Не е случайно, че престижните марки струват повече, защото марки могат да плащат повече за тях.

să se bucure de universul pe care le pot percepe.
да се наслаждава на Вселената, на които можете да зареждате.

Amenințarea noilor participanți Atunci când o companie nu are concurenți, pot percepe aproape orice preț pentru produsul lor.
Когато една компания няма конкуренти, тя може да начислява почти всяка цена за своя продукт.

Are mai mult de-a face cu ce pot percepe decât cu ce pot face.
Тя има много повече общо с това, което мога да възприемам, отколкото с това, което мога да правя.

De asemenea, nu înseamnă că aceste persoane pot percepe până la 100% din toate varietățile de mirosuri subtile valabile sau că ele pot percepe tot timpul
Това също така не означава, че тези хора могат да възприемат в размер от 100% всички разновидности на фината миризма, който са на разположение, или че те могат да ги възприемат през цялото време

există un univers al detaliilor pe care doar anumite animale le pot percepe şi este fascinant să ne gândim la modul cum percep lumea diferit de noi”, a mai spus cercetătorul.
съществува цял свят на детайли, който само малките животни могат да възприемат и е невероятно да си представим как тяхното виждане за света може да се различава от нашето“, казва доц.

Altele firmele nu pot percepe taxe pentru acest, dar apoi cere să fie compensată de către finanțatori terțe pentru timpul lor,
Други фирми не могат да начисляват такса за това, но след това поиска да бъде компенсиран от спонсори на трети страни за своето време,

Prețurile de acces cu ridicata la rețelele de cabluri din cupru pe care proprietarii de rețele le pot percepe concurenților pentru utilizarea rețelelor lor variază de la 4 EUR la 14 EUR pe lună(diferență de 333%).
Таксите за достъп на едро по медни проводници, които собствениците на мрежи могат да начисляват на конкурентите си, които ползват под наем мрежата, варират от 4 до 14 EUR на месец(разлика от 333%).

pentru cuantificarea culorilor pe care oamenii le pot percepe.
които хората могат да възприемат.

Companiile aeriene low cost pot percepe taxe suplimentare pentru bagajele înregistrate,
Нискотарифните авиокомпании също могат да начисляват допълнителни такси за регистриран багаж,

bacteriilor deja nu mai pot percepe aminoacizii care le servesc drept sursă de alimentare
бактериите и гъбичките не могат да възприемат аминокиселините, които им служат за храна

avocații pledanți liber profesioniști pot percepe onorariu pentru orice activitate efectuată în orice temei permis de lege
адвокатите на свободна практика могат да начисляват хонорари за извършена работа, която не предвижда изплащането на надница

care să exploreze tărâmul ascuns pe care simțurile noastre obișnuite nu îl pot percepe.
способен да ни разкрие скритата реалност, която нашите обикновени сетива не могат да възприемат.

Companiile aeriene pot percepe taxe pentru servicii suplimentare,
Нискотарифните авиокомпании също могат да начисляват допълнителни такси за регистриран багаж,

grupurile cu același statut în cadrul organizației pot percepe negativ membrii grupurilor cu cel mai mic statut, în opinia lor subiectivă.
групите със същия статут в организацията могат да възприемат негативно членовете на групите с най-нисък, по субективно мнение, статус.

pe care băncile comerciale le pot percepe de la exportatori.
които търговските банки могат да начисляват на износителите.

ea nu mai are corp fizic, cei care pot percepe numai matricea 3D își vor da în cele din urmă seama că ei nu mai au o Matrice 3D.
вече няма физическо тяло, тези, които могат да възприемат само 3D матрицата, ще установят, че вече нямат 3D Матрица.