Примери за използване на Pot suporta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ceea ce nu pot suporta e să ascunzi lucruri de mine.
Scott, nu mai pot suporta cum ne minţim şi ne înşelăm unul pe altul.
Bărbații nu pot suporta amestecul exploziv de frumusețe și inteligență.
Мъжете не могат да устоят на експлозивната смесица от красота и интелект.Nu pot suporta femeia aia.
Не мога да понасям тази жена.Şi nu ştiu dacă pot suporta asta.
Nu stiu cat demult"A" mai pot suporta.
Не знам колко повече от"А" мога да понеса.Pot suporta putina caldura.
Nu pot suporta dramele astea.
Не мога да търпя тези драми.Nu pot suporta durerea.
Pot suporta o pierdere, dar asta m-a afectat.
Мога да приема загубата, но това дело беше важно.Nu pot suporta lucrurile de ţară:
Не понасям селските неща- стари кифли,In unele dimineti ma trezesc si nu pot suporta sa-i aud vocea.
Понякога се събуждам… и не мога да понасям гласа й.E singura stare în care o pot suporta pe maică-ta.
Само така мога да се справя с майка ти.Nu ştiu ce să fac, nu mai pot suporta.
Аз не знам какво Nu pot suporta responsabilitatea implicată de inventarea grafiticii.”.
Не мога да поема отговорността, идваща от факта, че изнамерих графитиката.“.Sunt amuzanta si pot suporta o gluma.
Nu mai pot suporta situaţia asta.
Не мога да търпя повече.Nu pot suporta când Manny luptă.
Не понасям, когато Мани се бие.Nu pot suporta acel sunet.
Не мога да издържам този звук.Pot suporta orice.
Мога да приема всичко.
