POT TRANSFERA - превод на Български

• могат да прехвърлят
• могат да предават
• могат да се прехвърлят
• мога да преведа
• мога да прехвърля
• може да прехвърли
• мога да превеждам

Примери за използване на Pot transfera на Румънски и техните преводи на Български

(2) Comisia și celelalte instituții ale Uniunii pot transfera credite în cadrul bugetului sub rezerva condițiilor specifice prevăzute la articolele 29-32.
Комисията и останалите институции на Съюза могат да прехвърлят бюджетни кредити в рамките на бюджета, като спазват специфичните условия, предвидени в членове 29- 32.

astfel încât ingredientele de aromă pot transfera mai complet în spirit.
така че съставките на вкуса могат да се прехвърлят по-пълно в духа.

Barca Panagia Thalassini de nel Linii pot transfera pasageri 574, vehiculele 148
Лодката Панагия Thalassini на NEL Lines може да прехвърли 574 пътници, превозни средства 148

ei primesc un cont la Neteller, unde pot transfera bani în el.
те получават сметка в Neteller, където могат да прехвърлят пари в нея.

Dacă îmi schimb mașina mea, pot transfera rezervarea la vehicul noua mea?
Ако променя моята кола, мога да прехвърли резервацията за новия ми превозно средство?

există o sucursală DEA în Denver, care pot transfera la.
има отдел в Денвър и мога да се прехвърля там на работа.

De exemplu, afiliații PMI din cadrul Spațiului Economic European("SEE") pot transfera informații personale către afiliații PMI din afara SEE.
Например, филиали на ФМИ в рамките на Европейското икономическо пространство(ЕИП) може да предават лична информация на филиали на ФМИ извън ЕИП.

Cu toate acestea, nu toată lumea știe că prin aceste terminale pot transfera bani în contul și"WebMoney".
Все пак, не всеки знае, че през тези терминали могат да преведете пари по сметката и"WebMoney".

(2) Cesionarii nu îşi pot transfera drepturile unui terţ,
Правоприемниците, не могат да прехвърлят на свой ред правата си,

elevii pot transfera la ORICE Universitate americana pentru a finaliza diplomă de licență lor.
студентите могат да се прехвърлят към ВСЯКАКВИ Американски университет, за да завършат своето образование.

Ei nu pot transfera oxigenul în țesuturi
Те не могат да прехвърлят кислород в тъканите

ani de la NMS, elevii pot transfera la ORICE Universitate americana pentru a finaliza diplomă de licență lor.
студентите могат да се прехвърлят към ВСЯКАКВИ Американски университет, за да завършат своята бакалавърска степен.

Prin urmare, pot transfera fotografii de la iPad la calculator,
Следователно можете да прехвърляте снимки от iPad на компютър

2 ani la NMS, elevii pot transfera la ORICE Universitate americana pentru a finaliza gradul lor.
студентите могат да се прехвърлят към ВСЯКАКВИ Американски университет, за да завършат своето образование.

(2) Cesionarii nu pot transfera drepturile mai departe dar pot să le retrocedeze titularului.
Цесионерът не може да прехвърля правото си, но може да го прехвърли обратно на титуляра.

Sau pot transfera controlul cuiva în India
Или те могат да прехвърлят контрола на някого в Индия

Cu portmonee ei pot transfera fonduri în conturile de mai mult de o duzină de bănci.
Със своите кесии може да прехвърля средства към сметки на повече от една дузина банки.

Cum îmi pot transfera munca din Character Animator în Premiere Pro
Как мога да прехвърлям работата си от Animator Character в Premiere Pro

Pe riscul şi cheltuiala declarantului, autorităţile vamale pot transfera mărfurile respective în locuri speciale unde rămân sub supravegherea lor.
Митническите органи могат да преместят въпросните стоки на риск и за сметка на декларатора в специално помещение под техен контрол.

Sau pot transfera controlul cuiva în India
Или те могат да прехвърлят контрола на някого в Индия