Примери за използване на Predispusă la на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O persoană care suferă de hipertensiune este predispusă la îmbătrânire prematură.
Човек, страдащ от хипертония, е склонен към преждевременно стареене.O constituţie predispusă la apoplexie, domnule căpitan.
Предразположеност към удар. Да, господин капитан.O persoană devine retrasă, predispusă la depresie.
Човек се оттегля, склонен към депресия.Eşti predispusă la anevrisme.
Предразположена си към аневризми.Cartea Orlyak este adesea predispusă la boli parazitare.
Папрат Орляк често е склонен към паразитни болести.dar este predispusă la exacerbări periodice.
но е с предразположение към периодични обостряния.În plus, nu toată lumea este predispusă la gudron.
В допълнение, не всеки човек е склонен към катран.Sursa de lumină slabă de calitate, predispusă la derularea culorii.
Лошото качество на светлинния източник е склонно към цветово отклонение.Din nefericire, regiunea e predispusă la furtuni.
Dacă pielea unui copil este foarte uscată sau predispusă la atopie, este mai bine să utilizați un ulei de baie conceput special pentru nou-născuți.
Ако кожата на детето е много суха или склонна към атопия, тогава е по-добре да използвате маслото за вана, специално проектирано за новородени.Pielea sensibilă este în mod special predispusă la diverse iritații,
Pielea subțire și ușoară, predispusă la roșeață și"stele",
Тънката и лека кожа, склонна към зачервяване и"звезди",Este ideal pentru pielea tânără predispusă la acnee, acnee,
Той е идеален за млада кожа, податлива на акне, черни точки,Pielea din jurul ochilor este delicată și predispusă la apariția liniilor fine,
Koжата около очите е деликатна и предразположена към бръчки, но присвиването на очите срещу слънцетоÎn cazul în care pielea este predispusă la uscăciune, atenție la hidratante intens în compoziție- în timpul verii, pielea suferă o lipsă și mai mare de umiditate.
Ако кожата е склонна към сухота, обърнете внимание на интензивните овлажнители в състава- през лятото кожата страда от още по-голяма липса на влага.Eroziunea cervixului este predispusă la recădere, astfel încât toate măsurile terapeutice trebuie să fie convenite cu medicul.
Ерозията Dacă pielea este predispusă la uscăciune, ar trebui să utilizați crema de mai multe ori pe zi.
Ако кожата е предразположена към сухота, използвайте крем няколко пъти на ден.Desigur, dacă aveți piele predispusă la uleiul de ulei,
Разбира се, ако имате кожа, склонна към омазняване, трябва да го избягвате,o persoană predispusă la boala Basedow din corpul său începe să producă anticorpi la receptorul hormonului stimulator tiroidian.
човек, предразположен към болестта на Foundow в тялото си, започва да произвежда антитела El a confirmat că era deja predispusă la depresie şi e îngrijorat că e singură în celulă.
Той потвърди, че е предразположена към депресия и не трябва да бъде оставяна сама в килия.
