Примери за използване на Preferinţa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Atunci când vorbeşte despre sârbii din Kosovo, este clar că preferinţa ei este ca sârbii să înceapă, încet, un proces de eliminare a instituţiilor paralele.
Когато говорим за сърбите в Косово, е ясно нейното предпочитание сърбите бавно да започнат процес на премахване на паралелните институции.Din setările campaniei(Preferinţa de poziţionare, Metoda de difuzare),
В настройките на кампанията(„Предпочитание за позиция“,„Начин на показване“)Preferinţa pentru România a crescut cu 2% faţă de 2010, în timp ce pentru străinătate a scăzut cu 6%.
Предпочитанията на румънците към отдих в собствената им страна са се увеличили с 2% спрямо 2010 г., а интересът към почивка зад граница е отбелязал спад от 6%.Totul depinde de gustul dumneavoastră şi preferinţa pentru a determina ce masina ti se potriveste perfect cerinţele dumneavoastră.
Всичко зависи от вашия вкус и предпочитание при определяне какви коли напълно отговаря на вашите изисквания.Preferinţa faţă de un gen a unei majorităţi a sufletelor legate de Pământ nu înseamnă
Am analizat dacă preferinţa femeilor chestionate pentru trăsăturile din triada întunecată aveau o legătură cu succesul în ceea ce priveşte reproducerea.
Ние проучихме дали предпочитанията на жените в това изследване за личностни черти от„тъмната триада” са свързани с репродуктивния успех на мъжете, които ги притежават.De exemplu, în modele japoneze dominate de Rock grădini şi nisip, şi în preferinţa european pentru vegetaţie luxuriantă.
Например, в японски модели, доминирани от алпинеуми камъни и пясък, и в Европейския предпочитание за буйна растителност.Ca unul mâhnit, el a subliniat preferinţa pe care Dumnezeu I-o acordase lui Isus, neglijându-l pe el.
Като обиден, представи предпочитанието на Бога към Исус като пренебрежение към него самия.sexul doar când preferinţa lor nu este disponibilă.
възрастта, само когато тяхното предпочитание не е на разположение.De exemplu, în modele japoneze dominate de Rock grădini şi nisip, şi în preferinţa european pentru vegetaţie luxuriantă. Completează perfect gradina de rock şi de apă vie.
Например, в японски модели, доминирани от алпинеуми камъни и пясък, и в Европейския предпочитание за буйна растителност.puteţi arăta preferinţa dumneavoastră pe formularul de comanda.
можете да посочите вашето предпочитание на нашата цел форма.Cuvântul"Mandala", selectat preferinţa pentru că înseamnă un ritual de magie
Думата"мандала" избрани предпочитание, защото това означава, ритуалÎn seara preferinţa de timp, în cazul în care toate celelalte lucruri fiind egale,
В предпочитание вечер време, ако всички при равни други условия,Preferinţa este menţionată în conformitate cu procedura stipulată în Regulamentul(CEE) nr. 2454/93.
Преференцията се посочва съгласно процедурата, дадена в Регламент(ЕИО) № 2454/93.Cultura Tiki a devenit popular în primul rând din cauza poporului preferinţa pentru stilul Tiki decorare, mai ales în destinaţii turistice cele mai tropicale.
Тики култура, стана популярен предимно заради хората предпочитат тики decorating стил, особено в най-тропически туристически дестинации.Producătorii de televiziune exploatează preferinţa noastră pentru scurtături, tendinţa noastră de a reacţiona automat chiar
Телевизионните продуценти успешно се възползват от нашето предпочитание към съкратените пътища, от склонността ни да реагирамеPreferinţa noastră ar fi să avem încredere unul în altul,
За предпочитане е да си имаме доверие.Preferinţa poate fi accesată din Setări Cont-> Resetează sau Şterge Contul-> Grupa Rookie Preferată.
Изборът може да бъде направен в Настройки на профила-> Нулиране или изтриване на профил-> Предпочитана новобранска група.vă vorbesc despre preferinţa lui Heather Dunbar pentru.
Preferinţa clienţilor 2 din 10 hoteluri din El Palmar, pe baza a
Изборът на гостите №2 от 10 хотела в El Palmar,
