ПРЕДПОЧИТАНИЕ - превод на Румънски

• preferință
• prioritate
• preferinţă
• preferă
• preferinta
• predilecție
• predilecţie
• preferința
• preferințe
• preferințele
• preferate
• preferat

Примери за използване на Предпочитание на Български и техните преводи на Румънски

Всяка булка има свой вкус и предпочитание при избора на цветна композиция.
Fiecare mireasa are propriul gust si preferinta atunci cand aleg o compozitie de flori.

Имаш ли предпочитание?
Ai vreo preferinţă?

На Потребителите Предпочитание Групи система.
Utilizatorilor Preferințe Grupurile sistem.

Следваща Статия Какви рокли да се даде предпочитание на жените за 50.
Ce rochii pentru a da preferinta femeilor pentru 50.

Предпочитание към по-скъпи от пластмаса, подсилена,
Preferinţa pentru plastic armat mai scump,

Изберете предпочитание за известие.
Selectaţi o preferinţă de notificare.

Предпочитание на партньори.
Preferinţa de parteneri.

Нямаме предпочитание към нито една етническа принадлежност.
Nu avem o preferinţă pentru o anumită etnie.

В агенцията ме питаха дали имам предпочитание за религията на осиновителите.
Agenţia a întrebat ce preferinţe religioase am pentru familia adoptivă.

Това е неговият избор, неговото предпочитание.
Este preferinţa ei, alegerea ei.

Личното предпочитание е от съществено значение в процеса на подбор на един удобен стол.
Preferintele personale sunt esentiale in selectarea scaunului potrivit.

Моето предпочитание е ясно.
Preferinţa mea este clară.

Имате ли предпочитание към оръжие, г-н Кент?
Aveti vreo arma preferata, dle Kent?

Дайте предпочитание на хляб и хлебчета с най-простата композиция.
Dă preferință la pâine și rulouri cu cea mai simplă compoziție.

Предпочитание се дава на растителни храни, не минава термична обработка.
De preferință a fost dat pentru a planta alimente, nu trece tratament termic.

Предпочитание за хранене сам, заради срам от приетото количество храна.
Se preferă mâncatul singur din cauza sentimentului de rușine;

Какъв вид предпочитание трябва да ви се дава само. Алуминиеви покриви.
Ce fel de preferință ar trebui să vi se ofere doar. Acoperiș din aluminiu.

Предпочитание се дава на готвене, сотиране
De preferință a fost dat la gătit,

че дава предпочитание горещо.
care oferă gustul fierbinte.

Имаш право на своето предпочитание.
Ai dreptul la preferinte.