GUSTUL - превод на Български

• вкус
• аромат
• вкусовите
• вкуса
• вкусът
• вкусове
• вкусови
• ароматът
• аромата
• вкусовата

Примери за използване на Gustul на Румънски и техните преводи на Български

Până la urmă, gustul şi obiceiul fiecăruia este diferit.
В крайна сметка възгледите и вкусовете на всички са различни.

Gustul său în privinţa decorului era ecletic.
Вкуси й към мебели е бил еклектичен(кич).

Gustul poate fi perturbat pentru câteva zile după procedură.
Усещането за вкус може да се наруши в рамките на няколко дни след процедурата.

Unele clipe au gustul eternității.”.
Някои мигове имат привкус на вечност.

Nu este pe gustul tau, draga.
Не е съвсем в стила ти, мила.

Pot sa simt gustul sărat în aer.
Усещам солен привкус във въздуха.

Are gustul de sange uman in vine.
Той е вкусил човешка кръв и сега пирува.

Gheața poate prelua gustul sau mirosul alimentelor aflate în aparat.
Ледът може да е поел от вкуса или ароматите на храната, съхранявана в уреда.

Orice ar zice gustul tău la haine.
Което е очевидно от вкуса ти за дрехи.

De gustul bogat de sânge cald de om curgându-ţi în gură?
Усещането на богатата, топла, човешка кръв вливаща се в устата ти?

În ceea ce privește gustul, atunci totul depinde de planta de miere.
Що се отнася до вкуса, а след това всичко зависи от мед растение.

Gustul conteaza cel mai putin.
Въпросът за вкуса е най-малкият проблем.

Simţi gustul de ton şi scoici?
Можеш ли да пробваш мидите и рибата тон?

Avea gustul unui măr verde.
С вкус на зелена ябълка.

Îmi pierd tot gustul, mâncând atâta pui!
Губя усета си за вкус, когато ям това пиле!

Gustul Paradis.".
Вкуси от Рая.".

Nu contează numai gustul, ci şi cum arată tortul.
Е, не е само до вкуса, външността и също е важна.

Gustul buzelor sale?
Да вкусиш устните й?

Am pierdut gustul meu de stridii, Pam.
Изгубих апетита си към стридите, Пам.

Gustul delicios?
За вкус?