PRESAT LA RECE - превод на Български

• студено пресовано
• студено пресован
• студено пресованото

Примери за използване на Presat la rece на Румънски и техните преводи на Български

O altă sursă importantă de grăsimi este uleiul de măsline nepre-rafinat, presat la rece, care conține o cantitate mare de substanțe biologic active.
Друг важен източник на мазнини е нерафинирано маслиново масло от студено пресовано, съдържащо голям брой биологично активни вещества.

Compoziția hranei pentru animale include viogerma, un aditiv alimentar pe bază de ulei de grâu presat la rece.
Съставът на фуража включва виогерма, хранителна добавка, базирана на студено пресовано пшенично масло.

Și la această metodă am decis să adaug o clătire cu gura cu ulei presat la rece, de preferință ulei de susan.
И на този метод реших да добавя устно изплакване със студено пресовано масло, за предпочитане сусамово масло.

biotină de tip vegetal, care este formulat cu ulei de nucă de cocos presat la rece pentru o absorbție sporită.
биотин вегетариански мек гел, който е формулиран с студено пресовано кокосово масло за по-добра абсорбция.

omega- acizii conținuți în uleiul de măsline presat la rece încetinesc procesul de îmbătrânire a scalpului.
бетаин и омега- киселини, съдържащи се в студено пресования зехтин, забавят процеса на стареене на скалпа.

si a inceput sa foloseasca bicarbonat de sodiu si ulei de cocos organic crud presat la rece in loc de apa.
довери на природата и започнала да използва мазило, направено от равни количества сода за хляб и студено пресовано органично кокосово масло вместо вода.

ar trebui să găsiți unul care conține ulei organic de nucă de cocos care este extra-virgin, presat la rece și ne-hidrogenat.
трябва да намерите такъв, който съдържа органично масло от кокосов орех, което е екстра-необработено, студено пресовано и нехидрогенирано.

pe o baie de apă de 100 ml de măsline natural(presat la rece) de ulei,
на водна баня 100 мл от естествен зехтин(студено пресован) масло,

Uleiul pur de limba-mielului este un atu câștigătoare pentru conținutul său de acid gamma- linolenic valoros și cel mai bun ulei presat la rece extras din floarea cucului(Cardamine pratensis).
Чистото масло от пореч е асо спечели за неговото съдържание на ценен гама- линоленова киселина и най-добрите студено пресовано масло, извлечено от кукувица цветето(Cardamine pratensis).

Astăzi, uleiul cel mai frecvent utilizat este uleiul de in, presat la rece, cunoscut pentru durabilitatea sa,
Днес най-често използваното масло е студено пресованото ленено масло, известно с неговата издържливост,

care va permite sa preparati ulei proaspat presat la rece dintr-o varietate de seminte,
за екстракция на масло, което ви позволява да приготвяте прясно студено-пресовано масло от различни семена,

să luați o lingură cu ulei de susan sau de cocos presat la rece şi să-l ţineți în gură,
е да сложите една супена лъжица студено пресовано сусамово или кокосово масло в устата си

procesul de producție(ulei presat la rece este considerată o calitate mai bună).
на производствения процес(студено пресовано масло се счита за по-добро качество).

Nerafinat instrumentul presat la rece este considerat a fi cel mai util,
Нерафинирани средство за студено пресовано се счита за най-полезен, но се ползват, те трябва внимателно

Ulei de cânepă CBD constă din ulei de semințe de cânepă presat la rece îmbogățit cu extract CBD pur naturale.
CBD коноп масло се състои от студено пресовано масло конопено семе обогатен с чисто естествен екстракт CBD,

toate uleiurile noastre sunt presate la rece.
е студено пресовано.

Bineînțeles, recomandăm numai uleiuri presate la rece de la culturile ecologice.
Разбира се, препоръчваме само нерафинирани, студено пресовани масла от биологични култури.

Uleiul uimitor de ierburi Ulei de semințe negre presate la rece.
Изключителни билки студено пресовано масло от черно семе.

crude, presate la rece.
сурови, студено пресовани съставки.

Folosește uleiuri vegetale de bună calitate(presate la rece);
Използвайте качествени растителни масла(студено пресовани).