PRIMUL TREN - превод на Български

• първия влак
• първият влак
• ранния влак
• първото влакче

Примери за използване на Primul tren на Румънски и техните преводи на Български

Pe 13 iulie 1941, primul tren cu voluntari a părăsit Madridul cu direcția Grafenwohr,
На 13 юли 1941 г. първият влак с войници потегля от Мадрид в посока Графенвьор,

Apoi Marc ia primul tren, nu înainte de a-şi stabili o întâlnire cu Sylvie la Paris, câteva zile mai târziu.
Марк хваща първия влак, като казва на Силви да се видят в Париж след няколко дни.

vrea ca primul tren de hidrogen să se afle pe șine până în 2022.
че иска първият влак с водород да бъде на релсите до 2022 г.

Apoi Marc ia primul tren, nu inainte de a-si stabili o intalnire cu Sylvie la Paris, cateva zile mai tarziu.
Марк хваща първия влак, като казва на Силви да се видят в Париж след няколко дни.

Primul Tren al Armoniei va pleca din staţie în Iulie 2012,
Първият влак Юнити Експрес тръгва през юли 2012,

se urcă în primul tren și ajunge într-un sat.
качва се на първия влак и отива някъде в провинцията.

vrea să pună primul tren cu hidrogen pe șine până în anul 2022.
че иска първият влак с водород да бъде на релсите до 2022 г.

aş pleca cu primul tren.
щях да се изнеса оттам с първия влак.

Primul tren al recentei linii de metrou U2 trecând prin dreptul stadionului Ernst Happel din Viena înaintea campionatului de fotbal Euro 2008.[Getty Images].
Първият влак от новооткритата линия U2 на метрото минава покрай стадиона"Ернст Хапел" във Виена преди футболното първенство"ЕВРО 2008".[Гети Имиджис].

Cumnatul meu din Bologna… care se întâmplă să fie un intreprinzător… are două asemenea sicrie… şi le trimite cu primul tren.
Зет ми в Болония… който е гробар… има два такива ковчега… и ще ги прати с първия влак насам.

ar trebui să ia primul tren înapoi la Stockholm.
е добра идея да хване първият влак обратно за Стокхолм.

sa iau primul tren inapoi si sa uit ultimele 24 de ore.
да взема първия влак за обратно… и да забравя последните 24 часа.

Primul tren, apoi ne plimbam prin creasta,
Първо тренираме, а след това правим преход през билото,

Sunt mândru să duc primul tren la Saraievo după atât de mulţi ani",
Горд съм да се намирам на първия влак до Сараево след толкова много години", е заявил той,

cu multe alte persoane pentru a prinde primul tren spre graniţa cu Macedonia.
за да хванат първия влак до границата с Македония.

Primul tren încărcat cu TIR-uri care traversează România
Първият влак, натоварен с тирове, който прекосява Румъния

are un băiețel de la tatăl său, în 1937, primul tren de Märklin dat, și anume locomotiva cu
му е даден първият влак от Märklin от баща си през 1937 г. като малко момче,

Trenul a fost dezvăluit la târgul InnoTrans de la Berlin, organizat în luna august, și va fi primul tren de acest fel care să transporte oameni pe distanțe lungi, în mod regulat.
Влакът беше представен за първи път на изложението InnoTrans в Берлин през август и е първият влак, задвижван от водород, който ще превозва редовно пътници на дълги разстояния.

va fi primul tren de acest fel care să transporte oameni pe distanțe lungi, în mod regulat.
е напът да стане първият влак, задвижван от водород, който ще превозва редовно пътници на дълги разстояния.

înainte de vă îmbarca în primul tren din ziua respectivă.
преди да се качите на първия влак за деня.