FIRST TRAIN in Romanian translation

• primul tren
• primului tren

Examples of using First train in English and their translations into Romanian

You're taking the first train tomorrow.
Vei pleca mâine dimineaţă, cu primul tren.

And then I think I'm going to get the first train back tomorrow.
Si cred ca maine o sa plec inapoi cu primul tren.

No, Maurice, I am leaving by the first train tomorrow morning.
Nu, Maurice, mâine dimineaţă plec cu primul tren.

I will get the first train back tomorrow.
Mă întorc mâine dimineaţă cu primul tren.

He's coming back in the first train.
El se va întoarce cu primul tren.

We took the first train to Târgoviște, on a Sunday morning.
Noi am pornit la drum într-o duminică dimineață, cu primul tren spre Tîrgoviște.

Those who bought Lego 10507 My First Train Set were also interested in….
Cei care au cumparat Lego 10507 My First Train Set au fost interesati si de urmatoarele….

You're going back to town with me tonight. In the morning, you will take the first train out.
Te duci in oras in seara asta si vei pleca maine dimineata cu primul tren.

not later than 24 hours before the departure date and the first train departure time of the route of your choice.
24 ore înainte de data şi ora de plecare a primului tren din ruta aleasă de dvs.

his cabinet to ride the first train from New York City to the shores of Lake Erie,
cabinetul său să călătorească în primul tren de la New York City până la țărmurile lacului Erie,

no later than 6 hours from the departure hour of the first train on route(compared to the boarding hour).
nu mai târziu de 6 ore față de ora de plecare a primului tren din rută(față de ora de îmbarcare).

first train on the route(before the boarding hour and"> date of the passenger of the first train on route).
primului tren din ruta(înainte de data și"> ora îmbarcării călătorului în primul tren din rută).

before you board the first train on that day.
înainte de vă îmbarca în primul tren din ziua respectivă.

before you board the first train on that day.
înainte de a vă îmbarca în primul tren din ziua respectivă.

if the request is registered in compliance with the 6 hours interval before the departure of the first train on the route, except for the round-trip offer at partial waiver for the return trip,
cererea se înregistrează cu respectarea intervalului minim de 6 ore înainte de ora de plecare a primului tren din rută, cu excepția ofertei dus-întors la renunțarea parțială pentru călătoria de înapoiere,

at the latest 6 hours before the departure time of the first train on the route, from the original ticket,
cel mat târziu cu 6 ore înainte de ora de plecare a primului tren din rută, de pe biletul inițial,

travel agents before leaving the first train of the route you choose, where you will fill a form to waive the requested specific services
agenţii de voiaj înainte de plecarea primului tren din ruta aleasă de dvs. unde veţi completa un formular de renunţare la serviciile specifice solicitate

it will only be considered if it is registered at least 6 hours before the departure date and hour of the first train on route(passenger's boarding date and hour);
aceasta va fi luată în considerare numai dacă se înregistrează cu cel puțin 6 de ore înainte de data și ora plecării primului tren din rută(data și ora îmbarcării călătorului);

Paul first trained as a chef and then returned to study,
Paul sa antrenat mai întâi ca bucătar și apoi sa întors la studiu,

In fact, if rats are first trained to the feeding schedule
De fapt, dacă șobolanii sunt pregătiți mai întâi pentru programul de hrănire