PROBA - превод на Български

• проба
• доказателство
• изпитанието
• изпит
• предизвикателство
• доказване
• състезанието
• улика
• тест
• прослушването
• извадка
• сондата
• да докажем
• мостра
• образец
• примерни
• пробен
• пробва

Примери за използване на Proba на Румънски и техните преводи на Български

Prezentată ca proba"A".
Отбележете го като улика"А".

Proba e peste doua zile.
Изпитанието е след два дни.

Dacă pierd proba asta voi fi puţin supărat.
Ако загубя това предизвикателство ще бъде малко разстроен.

Teza I instituie prezumţia egalităţii cotelor-părţi, până la proba contrară.
В ЗС е установена презумпцията че частите на съсобствениците се считат за равни до доказване на противното.

Casa/ Munca de teren/ În afara de plante Super supraveghetor Job Descriere proba.
Начало/ Полева работа/ Извън завода супер надзора работа описание проба.

De fapt, este proba 2731.
Всъщност това е доказателство екзибит 2731.

Ai trecut proba, si nu curăt eu mizeria, Hummer.
Премина прослушването, но няма да ти оправям кашата, Тананикащ.

Gervase câştigă proba pentru Galang!
Джървейс печели тест за Galang!

În proba recompensei, naufragiaţii au fost surprinşi de sosirea persoanelor lor dragi.
На състезанието за награда, оцеляващите бяха изненадани от пристигането на техните близки.

Predau proba numărul 4 sergetul de serviciu.
Улика №4 предадена на полицейските органи.

Si ai trecut proba. Ai castigat!
Ти премина изпитанието и спечели!

Îi înţeleg pe băieţi că n-au vrut să termine proba.
Онези с не искат да завърши предизвикателство, знаеш ли, аз го получи.

Mâine urmează proba de foc.
Утре ще направим оръдеен тест.

În proba imunităţii a fost testat vocabularul supravieţuitorilor.
На състезанието за имунитет бяха тествани речниковите умения на оцеляващите.

Eva, în legătura cu proba, cred că te-am îndrumat greşit.
Ева, относно прослушването. Мисля, че те насочих в грешната посока.

Î: pot lua proba gratuit la tine?
В: Мога ли да получа безплатната извадка от вас?

Russell au pierdut proba.
Ръсел загубиха изпитанието.

Asta merge ca proba.
Това е улика.

bine aţi venit la proba numărul patru.
добре дошли на предизвикателство номер 4.

Ori a explodat sandvisul ori proba a avut un mecanism de autodistrugere.
Или сандвичът ти е гръмнал или сондата е имала механизъм за самоунищожение.