PROBABIL CĂ DEJA - превод на Български

• вероятно вече
• сигурно вече
• най-вероятно вече
• може би вече

Примери за използване на Probabil că deja на Румънски и техните преводи на Български

Probabil că deja știu ce crezi
Вероятно вече знам каквото мислиш,

Probabil că deja le însoţeşte pe Judy Garland şi Marilyn Monroe în paradisul pastilelor.
Въпреки това тя вероятно вече се е присъединила към рая на гълтащите хапчета с Джуди Гарланд и Мерилин Монро.

În timpul relației dvs., probabil că deja știți ce calități îi atrage pe cel iubit
По време на вашата връзка, вероятно вече знаете какви качества привличат любимия ви

Dacă sunteți un rezident al Moscovei, probabil că deja știți despre acțiunea generoasă în sprijinul familiilor tinere!
Ако сте жител на Москва, вероятно вече знаете за щедри действия в подкрепа на младите семейства!

Dacă sunteți un serios Twihard, probabil că deja ați scos calculatorul cu diferite programe tematice Twilight, cum ar fi icoane….
Ако сте сериозен Twihard, вероятно вече сте извадили компютъра си с различни Twilight тематични програми, като….

Dacă ești o fată care a dat un tip Gemeni în trecut, probabil că deja ai știut că vine asta.
Ако сте момиче, което се е срещало с човек от Близнаци в миналото, вероятно вече знаете, че това идва.

rețineți că probabil că deja consumați niște zinc din dieta zilnică.
имайте предвид, че вероятно вече консумирате някакъв цинк от ежедневната си диета.

vă vedea personajele preferate, atunci probabil că deja știți ce este tradiția.
за да видят любимите си герои, тогава вероятно вече знаете каква е традицията.

lovind sala de sport, probabil că deja știți importanța unei alimentații corecte.
натискане на фитнес залата, вероятно вече знаете колко е важно да се храните правилно.

Probabil că deja se căieşte pentru ce a făcut,
Може би сега се разкайва за миналите си деяния

Probabil că deja a luat
Те вероятно вече извади, че съоръжението в тяхната реалност

Probabil că deja simţiţi ceva putred în povestea aceasta- cum se face
Сигурно вече надушвате нещо гнило в историята- как става така,

Probabil că deja știți că pentru a economisi energie în timpul iernii este necesar să sigiliți ferestrele
Вероятно вече знаете, че за да пестите енергия през зимата, е необходимо да запечатаме прозорци

Probabil că deja am pierdut.
Вероятно вече сме загубили.

Probabil că deja au făcut-o.
Вероятно вече са го сторили.

Magii Sângelui probabil că deja ne aşteaptă.
Кръвните магове вероятно вече ни очакват.

Probabil că deja vezi semnele.
Сигурно показват признаци.

Probabil că deja ti-ai imaginat asta.
Вероятно вече си го разбрал.

În orice caz, Tom probabil că deja a preparat cina.
Както и да е, том верочтно е приготвеил вечерята вече.

Probabil că deja faci acelaşi rahat cu prietenii tăi.
Сигурно си правила същото с твоите гаджета.