CĂ SUNT DEJA - превод на Български

• че вече съм
• че вече са
• че вече е

Примери за използване на Că sunt deja на Румънски и техните преводи на Български

Cred că sunt deja angajat.
Мисля, че вече го направихте.

A spus că sunt deja cinci morţi şi zece femei şi copii răniţi.
Каза, че има вече петима мъртви и десет ранени от жените и децата.

Cred că sunt deja acolo.
Аз мисля, че аз вече съм там.

El spune că sunt deja acolo.
Той казва, че те са вече там.

Ai spus că sunt deja pe Lexx.
Ти каза, че те са вече на Лекс.

Credeam că sunt deja gratis.
Мислех, че весе са безплатни.

Şi mie nu-mi pasă că sunt deja mort.
А на мен не ми пука… защото вече съм мъртъв.

Dacă e Sam, poţi să-i spui că sunt deja la restaurant?
Ако е Сам, ще му кажеш ли, че вече съм в ресторанта?

De regulă, copiii lor prin neascultare doresc să protesteze sau să demonstreze că sunt deja adulți și că sunt capabili să decidă singuri ce să facă.
Като правило децата им по непокорство искат да протестират или да покажат, че вече са възрастни и могат сами да решат какво да правят.

Am încercat să mă loghez cu codul de acces a lui Chloe… sistemul spune că sunt deja conectat.
Опитах се да се логна с кода за достъп на Клои и системата ми казва, че вече съм вътре.

Oh, ceea ce înseamnă că sunt deja familiarizați cu binare opțiuni
Ох, което означава, че вече са запознати с двоични опции

Aceste cifre se bazează cu privire la ratele de consum că mulți cred că sunt deja nesustenabil.
Тези цифри се базират на нивото на консумация което много смятат, че вече е неустойчиво.

Cei care cred că sunt deja minunați nu încearcă să-și îmbunătățească propria peraoană”, a spus Bushman.
Онези, които смятат, че са вече страхотни, не се опитват да се усъвършенстват“, каза Бушман.

Și nu muncitorii sunt responsabili pentru asta, că ei au dovedit că sunt deja productivi și aici și oriunde.
Не работниците са отговорни за това, защото те доказват, че са вече производителни и тук, и там.

Maiestate, cred că ştiţi că sunt deja impozitaţi, destul de tare.
Ваше Величество, мисля, че ще установите, че те вече са доста тежко обложени.

Dar noi trebuie să recunoaștem că sunt deja greșit și eu nu pot exclude posibilitatea ca acest moment eu sunt încă greșit.
Но ние трябва да признаем, че аз вече съм наред и аз не мога да се изключи, че този път аз все още съм прав.

Criza de 40 de ani la femei sugerează că sunt deja persoane adulte și inteligente.
Кризата от 40 години за жените казва, че те вече са възрастни и умни хора.

Shep tocmai mi-a spus că sunt deja alinierea pentru spectacol,
Шеп ми каза че вече са започнали да идват за концерта,

ceea ce vreau să spun este că sunt deja în locul potrivit pentru ceea ce vrei.
аз искам да кажа, че вие вече сте на точното място за това, което искате.

Constată că sunt deja disponibile standarde bine definite pentru producția responsabilă de ulei de palmier,
Отбелязва, че вече са на разположение високи стандарти за отговорно производство на палмово масло,