PROBABIL SĂ PROVOACE - превод на Български

• вероятно да причини
• вероятно да предизвика
• вероятно да доведе

Примери за използване на Probabil să provoace на Румънски и техните преводи на Български

Lubiprostona este probabil să provoace vătămări la un făt în cazul în care o mamă însărcinată ia medicamentele.
че Lubiprostone вероятно ще причини вреда на плода, ако бременната майка приеме лекарствата.

De droguri este mai puțin probabil să provoace alergii decât Atropine, începe să acționeze
Лекарството е по-малко вероятно да причини алергии, отколкото Атропин, той започва да функционира около двадесет минути след вливането,

Consumul de sare provoacă retenție de lichide și este foarte probabil să provoace inflamație temporară a degetului,
Консумацията на сол причинява задържане на течности и е много вероятно да предизвика временно възпаление на пръстите,

fiind puţin probabil să provoace efectele secundare adverse observate adesea la stimularea activă a întreg sistemului imunitar.
сравнително евтина терапия срещу рака, която е малко вероятно да причини странични ефекти, каквито често се наблюдават при имунна стимулация.

este puțin probabil să provoace probleme, dar un magnet puternic printre echipamente scumpe Mercedes
е малко вероятно да доведе до проблеми, но силен магнит сред скъпо оборудване Mercedes

Un ibuprofen ocazional sau AINS este puțin probabil să provoace probleme de fertilitate,
От време на време ибупрофен или нестероидни противовъзпалителни средства е малко вероятно да доведе до проблеми с плодовитостта,

este foarte probabil să provoace fisuri interne atunci când sunt supuse unui anumit grad de forță externă.
така че е много вероятно да предизвика вътрешни пукнатини, когато са подложени на определена степен на външна сила.

este mosting probabil să provoace rezultate favorabile.
той е mosting вероятно да доведе до благоприятни резултати.

este mosting probabil să provoace rezultate finale pozitive.
той е mosting вероятно да доведе до положителни крайни резултати.

altfel probabil să provoace OPS răspundere.
в противен случай вероятно ще причини OPS отговорност.

care provoacă de obicei sau este probabil să provoace daune semnificative aerului,
които обикновено причиняват или е възможно да причинят значителна вреда на въздуха,

Unele dintre medicamentele care au fost raportate, probabil, să provoace interacțiuni Linaclotide includ.
Някои от лекарствата, за които е съобщено, че могат да предизвикат взаимодействие с Linaclotide, включват.

Winstrol este mai puţin probabil să provoace reacţii adverse severe la femei.
Winstrol е малко вероятно да причинят сериозни странични ефекти при жените.

este disponibil peste tejghea şi este mai puţin probabil să provoace somnolenţă.
е на разположение на гише и е малко вероятно да предизвикат сънливост.

Acest regim de tratament este mult mai ușor tolerat de către pacienți și este mult mai puțin probabil să provoace efecte secundare.
Този режим на лечение е много по-лесно поносим от пациентите и много по-малко вероятно е да предизвика странични ефекти.

În esenţă, ei sunt la fel de probabil să provoace efecte anabolice(cresterea masei musculare,
По същество, те са също толкова вероятно да причинят анаболни ефекти(мускулен растеж,

este puțin probabil să provoace efecte adverse.
е малко вероятно да доведат до тежки нежелани реакции.

au concluzionat în 2015 că este probabil să provoace cancer.
когато през 2015 г. СЗО обяви, че веществото вероятно е канцерогенно и може да причини рак.

altfel probabil să provoace răspunderea CBS.
в противен случай може да причини отговорност на CBS.

Este ușor mai bine tolerat și mai puțin probabil să provoace efecte secundare.
Това е малко по-добре поносимо и по-малко вероятно да причини странични ефекти.