PROCESUL DE EVALUARE - превод на Български

• процеса на оценка
• процеса на оценяване
• процедурата за оценка
• процедура за оценяване
• процесът на оценка
• процесът на оценяване
• процес на оценка
• процесът на скрининг

Примери за използване на Procesul de evaluare на Румънски и техните преводи на Български

Procesul de evaluare menționat mai sus nu este probabil sã fie extins, ci trebuie sã fie legat de propriile sale cazuri.
Споменатият по-горе процес на оценка вероятно не съществува, той също трябва да бъде сведен до собствения си случай.

Procesul de evaluare a impactului unei reglementări contribuie semnificativ la reducerea sarcinii birocratice, care este un
Процесът на оценка на въздействието на даден регламент допринася в значителна степен за намаляване на бюрократичната тежест,

Procesul de evaluare al școlii implică o mare varietate de părți interesate
Процесът на оценяване на училището включва различни заинтересовани страни

Studiile comandate pot avea un domeniu de aplicare mai larg decât dovezile care fac obiectul verificării din procesul de evaluare a riscurilor.
Възложените изследвания може да имат по-широк обхват от доказателствата, подлежащи на проверка в процеса на оценка на риска.

În principiu, Consiliul ar trebui să joace un rol central în procesul de evaluare și, în special, în monitorizarea ulterioară.
По принцип Съветът следва да има водеща роля в процеса на оценяване, и по-специално в последващите действия.

Este procesul de evaluare și măsurare a dezvoltării actuale a organizației
Контрол е процес на оценка и измерване на действителното развитие на организацията

Între timp, vezi-ţi de muncă până se va termina procesul de evaluare, bine?
В това време, просто продължи с работата си докато приклиючи процесът на оценяване, става ли?

Acest nivel de transparenta in cadrul organizatiei nu numai ca da oamenilor incredere in procesul de evaluare, ci si o constientizare a muncii altor persoane.
Това ниво на прозрачност в организацията не само вдъхва увереност на хората в процеса на оценка, но също така им дава повече осъзнатост за работата на другите хора.

mai multe sunt în procesul de evaluare și autoevaluare.
много други са в процес на оценка и самооценка.

Procesul de evaluare va fi gestionat în consecință,
Процедурата за оценяване ще се управлява по съответния начин,

Acestea ar trebui, prin urmare, să constituie elemente importante în procesul de evaluare și în cel decizional.
Поради това те би следвало да бъдат важни елементи и в процесите на оценка и вземане на решения.

Testarea este procesul de evaluare a unui sistem sau a componentelor acestuia cu intenția de a constata
Тестване е от процеса на оценяване на система или компонент, неговото(ите)

Întrucât participarea lor activă în procesul de evaluare a progreselor și a implementării are o importanță capitală;
Като има предвид, че тяхното активно участие в процеса на преглед на напредъка и изпълнението на Програмата до 2030 г. и на ЦУР са от ключово значение;

C&E: clasificare și etichetare* Procesul de evaluare a substanțelor a început în 2012.
C&L: класификация и етикетиране* Процесът по оценка на вещества е започнал през 2012 г.

și anume procesul de evaluare, ghișeele unice,
а именно, процедурата по оценяване, обслужването на едно гише,

Din acest motiv, Comisia a lansat procesul de evaluare a impactului pentru a se pregăti pentru o posibilă revizuire a Directivei privind pachetele de servicii pentru călătorii de anul trecut.
Поради тази причина миналата година Комисията задейства процес за оценка на въздействието, за да подготви преразглеждане на Директивата за пакетните туристически пътувания.

Procesul de evaluare evită orice conflict de interese
В процеса на оценка се избягват конфликти на интереси

Comisia Europeană intenţionează să accelereze procesul de evaluare a legislaţiei Croaţiei.[Getty Images].
Европейската комисия възнамерява да ускори процеса на проучване на Хърватия.[Гети Имиджис].

începe procesul de evaluare.
започва процедурата на оценяване.

Informaţii referitoare la implicarea lucrătorilor şi reprezentanţilor acestora în procesul de evaluare a riscurilor.
Подробности относно участието на работниците и на техни представители в процеса за оценка на риска.