PROCESUL DE SELECȚIE - превод на Български

• процеса на подбор
• процесът на избор
• процедурата на подбор
• процедура за избор
• процесът на подбор
• процес на подбор
• процеса на избор
• процеса по селекцията

Примери за използване на Procesul de selecție на Румънски и техните преводи на Български

Procesul de selecție a candidaturilor se desfășoară în comun cu firmele din perioada 1 aprilie- 30 aprilie 2018.
Процесът на подбор на кандидатурите се осъществява съвместно с компаниите от 1 април до 30 април 2018 г.

datele dvs. vor fi prelucrate numai în raport cu procesul de selecție specific pentru care sunteți candidat.
период на вашите данни, те ще бъдат обработени единствено във връзка с конкретния процес на подбор, в рамките на който сте кандидатствали.

Comisia va continua, în cadrul rolului său consultativ, să încurajeze statele membre să îmbunătățească nivelul de calitate al planurilor de afaceri solicitate și, în general, procesul de selecție.
Комисията в своята консултативна роля ще продължи да насърчава държавите членки да подобряват качеството на изисквания бизнес план и като цяло и процеса на подбор.

Procesul de selecție se face prin aplicarea
Процесът на подбор се извършва чрез прилагане

de multe ori complică procesul de selecție.
което често усложнява процеса на избор.

De asemenea, oferă alte unități de formare subvenționate solicitate de partenerii de afaceri pentru a optimiza în mai mare măsură profilurile curriculare ale potențialilor candidați în procesul de selecție.
Тя предоставя и други субсидирани обучителни звена, поискани от бизнес партньорите, за оптимизиране по-широко на учебните профили на потенциалните кандидати в процеса на подбор.

Procesul de selecție ține seama de echilibrul de gen în rândul experților externi, în conformitate cu principiul egalității de gen.
Процесът на подбор взема предвид баланса между половете сред външните експерти съгласно принципа за равенство между половете.

Procesul de selecție se va baza pe calitatea academică a transcrierii
Процесът на подбор ще бъде на базата на академично качество на препис

Prin urmare, este esențial ca procesul de selecție a personalului să fie planificat în mod corespunzător
Поради това от съществено значение е процесът на подбор на персонал да бъде планиран по подходящ

Pentru a facilita procesul de selecție, toate comunicările transmise candidaților cu privire la acest post vacant vor fi redactate în limba engleză.
За да се улесни процесът на подбор, всички комуникации с кандидатите във връзка с поканата се осъществяват на английски език.

Procesul de selecție a Capitalei europene a culturii începe cu o etapă de preselecție,
Процесът на подбор на европейска столица на културата започва с фаза на предварителен подбор,

Procesul de selecție include interviuri primare participante
Процесът на подбор включва първични участник интервюта

diverse seturi de căști, procesul de selecție este, de obicei,
различни слушалки, процесът на подбор обикновено е по-лесен

Pentru a facilita procesul de selecție, toate comunicările transmise candidaților cu privire la acest post vacant vor fi redactate în limba engleză.
За да бъде улеснен процесът на подбор, цялата комуникация с кандидатите относно тази свободна длъжност ще бъде водена на английски език.

Procesul de selecție în care evreii și alte grupuri etnice au fost luate la concentrare/ lagărele morții a început cu identificarea.
Процесът на подбор, в който евреите и другите етнически групи са били заведени в лагери за концентрация/ смърт, започва с идентификация.

Părinții ar trebui să își facă copiii, în primul rând, să înțeleagă cum este procesul de selecție.
Родителите трябва да направят децата си на първо място да разберат какъв е процесът на подбор.

Dacă Rusia nu participă la procesul de selecție a judecătorilor, de ce trebuie să pună în aplicare deciziile CEDO?
Ако Русия не участва в процедурата за избор на съдии, защо трябва да изпълняваме решенията на съда?

Fără fir- procesul de selecție a ratei fixe atunci când se utilizează"rate-set= configured" și protocolul NV2;
Безжичен- процес на избор на фиксирана тарифа, когато се използва"rate-set= configured" и NV2;

Procesul de selecție trebuie să ia în considerare întreaga experiență(15) a candidaților.
Процедурата на подбора следва да вземе предвид целия обхват на професионалния опит на кандидатите(15).

Prieteni, astăzi începe procesul de selecție al celui mai remarcabil grup de studenți din istoria Princeton-ului.
Приятели, днес започваме процедурата по избиране на най-забележителните първокурсници в историята на Принстън.