Примери за използване на Producatorii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Producatorii lucreaza intens la miniaturizarea componentelor pentru a creste cat mai mult gradul de portabilitate al notebook-urilor.
Производителите работят усилено за миниатюризацията на компонентите с цел повишаване на степента на преносимост на портативните компютри.M-am gandit producatorii rugat-o de a conduce atat de aproape de marginea pentru a vedea ce voi face,
Producatorii acopera, de asemenea, costurile aferente masurilor de
Производителите също така покриват разходите за мерки за повишаване на осведомеността,Pentru a face viata mai grea, producatorii nu ne-au dat orice bani pentru a cumpara lucruri.
За да ни усложнят живота, продуцентите не ни дадоха пари.Daca vei intra pe pagina oficiala vei observa ca pretul acestui produs este foarte mic iar in acest moment producatorii ofera reduceri si diferite oferte speciale!
Ако влезете на официалния сайт, ще забележите, че цената на този продукт е много ниска и в този момент производителите предлагат отстъпки и специални оферти!Toti producatorii USP indică valori în mod intenționat umflate,
Producatorii ne-a spus de a parasi opri noastre peste noapte,
Продуцентите ни наредиха да тръгнем от хотела, в предпланините на италианските Алпи,Halt and Catch Fire este un serial creat de producatorii executivi ai premiatului serial AMC,“Breaking Bad”.
Спри и се запали“(Halt and Catch Fire)е сериал, продуциран от изпълнителните продуценти наотличения с награда сериал на АМф обувките на сатаната“(Breaking Bad).China Hot Vanzare Hot Red Chili Sosuri Chilli Paste Producatorii sos de paprika fierbinte furnizori Fabrica.
Китай Гореща продажба Hot Hot Chili Сосове Chilli Паста Горещи Paprika сос Производителите Доставчици Фабрика.Producatorii papusii mele au nevoie de prototip pana la 9 maine dimineata… pentru spectacolul de reduceri de la Vegas.
Производители искат куклата до 9:00 утре… за шоуто във Вегас.Incantati pentru prima data, ca producatorii au fost generosi cu noi,
Радостни, че поне веднъж продуцентите са били щедри,Insula s-a bucurat de recunoastere internationala atunci cand producatorii de la Hollywood au ales sa filmeze aici celebrul film” Mamma Mia„.
Островът се радва на международно признание като туристическа дестинация след като холивудските продуценти го избраха за снимките на филма„Мама миа”.Producatorii de autovehicule vor avea obligatia sa ofere acces la protocoalele de software ale autovehiculului.
Съгласно проекта за регламент производителят ще трябва да предостави достъп до софтуерните протоколи на автомобила.naturale de fructe în ele nu veți găsi, indiferent de ceea ce au promis producatorii sau frumos inscripția de pe cutie.
естествени плодове в тях няма да намериш, каквото обеща производителите или красива надпис на малка кутия.Este necesar ca toti producatorii, in conformitate cu definitia din prezenta directiva, sa fie inregistrati.
Всички производители по смисъла на определението, дадено от настоящата директива, подлежат на регистрация.Producatorii o voiau initial pentru rolul Monica,
Първоначално продуцентите искат да я ангажират за ролята на Моника Гелър,Informatii suplimentare privind„producatorii din afara Comunitatii” pot fi obtinute la: WEB.
Halt and Catch Fire este un serial creat de producatorii executivi ai premiatului serial AMC,“Breaking Bad”.
Кратко представяне на премиерните сериали„Спри и се запали“(Halt and Catch Fire)е сериал, продуциран от изпълнителните продуценти наотличения с награда сериал на АМф обувките на сатаната“(Breaking Bad).Incepand cu decembrie 2011, acest fapt este obligatoriu pentru toti producatorii care comercializeaza electrocasnice in UE.
От идния декември г. етикетите ще са задължителни за всички производители, които продават уредите си на пазара на EС.Producatorii acestui film… garanteaza ca in timpul producerii acestui film… nici un castor nu a avut de suferit.
Продуцентите на този филм ви уверяват, че по време на снимките не пострада нито един бобър.
